从松明、火把、油灯到蜡烛、煤气灯、电灯,再到灯火通明的当下,人类在欢庆战胜黑夜的同时,也许怎么都没想到,自己对昼夜更替的干扰,会使体内已运行千百年的生物钟遭到隐秘而巨大的冲击。而且,人工照明也造成了极可怕的生态后果:每一盏路灯每个晚上杀死150只昆虫;每年有数以百万计的飞鸟因撞击本无须照明的房屋与塔楼而丧生;夜晚的灯光会误导树木,使它们甚至在寒冷的季节也发芽吐叶……黑夜或狂野而充满罪恶,或给人慰藉与希望。本书所讲述的,正是它在人类生活,乃至整个自然界中所发挥的力量。 从松明、火把、油灯到蜡烛、煤气灯、电灯,再到灯火通明的当下,人类在欢庆战胜黑夜的同时,也许怎么都没想到,自己对昼夜更替的干扰,会使体内已运行千百年的生物钟遭到隐秘而巨大的冲击。而且,人工照明也造成了极可怕的生态后果:每一盏路灯每个晚上杀死150只昆虫;每年有数以百万计的飞鸟因撞击本无须照明的房屋与塔楼而丧生;夜晚的灯光会误导树木,使它们甚至在寒冷的季节也发芽吐叶……黑夜或狂野而充满罪恶,或给人慰藉与希望。本书所讲述的,正是它在人类生活,乃至整个自然界中所发挥的力量。
|