“用声音叙事”活动为浙江大学宁波理工学院全国知名品牌实践活动,书稿为活动标志性成果。蔡亮、胡智文主编的这本《用声音叙事--我是非遗传承人》以曲艺类“非遗”为切入点,探索浙江省非物质文化遗产的现状和保护路径,记录包括鼓词、莲花、滩簧等传承人的学艺、从艺和授艺生涯,以双语的形式呈现曲艺类“非遗”的发展,以人文视角聚焦传承人的生活,记录和挖掘相关的故事。 蔡亮、胡智文主编的这本《用声音叙事--我是非遗传承人》通过实践活动,探寻曲艺类非物质文化遗产传承人,忠实记录他们的演艺人生,同时感悟曲艺艺术的承袭革新,流变衍生。在走访、记录、调研、写作和翻译基础上,再分类筛选、补充和精编,终成这本30多万字的中英双语书稿。
|