崔学新老师是我在学术上长期交往的朋友，虽然他在湖州，我在杭州，但借助E-mail，我们平时在学术问题上切磋颇多。近年来，他非常关注公共场所汉语公示语的英文译写问题，发表了一些论文。最近，他又完成了《公共场所英文译写规范研究》一书，嘱我为之作序。其实，我本人对公示语没有太多研究，只是偶尔涉足，且范围狭窄（街道路牌的书写问题）。虽然犹豫再三，但朋友盛情难却。
崔学新，山东济南人，湖州师范学院外国语学院副教授。1978-1982年于浙江师范大学外国语学院英语专业学习，1992-1994于国家教委华东高师师资培训中心、江西师范大学外国语学院学习研究生课程，2007-2008年为中山大学外国语学院访问学者，师从著名学者、博士生导师黄国文教授。
|
