本书针对英语专业本科高年级学生编写，其目的是使学生初步了解比较典籍英译这一学科的学科性质、发展历史及研究范畴。本书拟定首先对典籍英译的定义、重要性、发展简史及翻译方法进行概述；其次，按文学翻译（诗歌、散文、小说、戏剧）与非文学（古典经书（宗教）、古典史籍（政治，军事）、古典地志（地理著作）、其他古典著作的英译（经济，医学等）分类介绍。本书作为典籍英译的普及教材，针对英语专业高年级学生，使学生在英美文学、翻译基础学习的基础之上，初步构建典籍英译的基础知识。本书争取做到英文编写，叙述客观精准。
作者：李正栓、王燕
|
