本书突出了对西方作家笔下的中国从语源、历史地理、文献学等角度的介绍。彼此缺乏直接交往的东西方古文明之间,对对方的记载更多的是绮丽的幻想。从幻想——西方文献之镜——中中国形象的历史里,可以看到的不只是对方的映像,也是西方世界自己的形象。
作者简介 万翔,1982年生于西安,北京大学经济学学士、历史学硕士,美国宾夕法尼亚大学东亚研究专业博士,目前任职于西安交通大学历史文化研究所。对历史研究和社会科学涉猎广泛,主要研究领域涉及中国古代史、世界史、科技史、人类学、语言学等几个方面,于中外刊物、国际会议发表论文20余篇,目前在西安交通大学负责《中国近现代史纲要》、《东亚文明的历史进程》、《中国古代史》、《西方文明史》等课程的教学工作。
目录: 第一章 西方关于远东的记载 一 西方关于远东的最早记录 / 2 二 贯穿西方古典世界的赛里斯 / 16 三 近代学者研究下的赛里斯、秦奈与中国 / 22 四 二战后对古典文献关于中国部分的研究 / 29 第二章 历史的映像—文本的再检讨 一 文献的选取与分类 / 36 二 罗马诗人和剧作家笔下的赛里斯 / 38 三 希腊罗马史地学家笔下的赛里斯、秦奈与中国 / 53 四 罗马帝国宗教作家笔下的赛里斯 / 77 五 晚期罗马帝国与早期拜占庭时期作家的描述 / 87 第三章 映像对面的原象 —真实的远东世界与虚幻的中国印象 一 赛里斯与秦奈—来自何方的名字 / 108 二 何处是赛里斯—历史地理的讨论 / 119 三 他们是中国人吗 / 142 第四章 西方古典文献对于古代中国记忆的尾声 一 远方的映像—作为东西方交往史料的价值 / 156 二 丝绸与赛里斯—历史的可能与误读 / 162 三 西方关于中国的映像与幻想 / 166
|