《德意志文化(1945~2000年)》是系列译著“莱茵译丛”中的新作品,是一部二战结束后半个多世纪德意志的文化发展史;作者对战后德意志文化史的论述是在德国的战败、东西德的分裂、德国的统一这些大的历史背景中展开的,战后半个世纪的德意志文化史反映了这种历史发展的脉络。《德意志文化(1945~2000年)》全书主要内容分为四个部分,图文并茂地展现了1945年二战结束之后到千禧年这半个多世纪的德意志文化的发展变化历程,内容涵括文化中的哲学、文学、绘画、音乐、出版传媒、流行时尚、建筑及工业设计,以及日常生活等诸多方面。第一部分“废墟时代”主要讲的是德国战败之后,在盟国占领之下德国国内的文化景象,包括清算纳粹主义,重建民主、社会文化等,最后促成战后德国在历经战乱和困苦之后的文化的“回归”。第二部分“分裂的德国”重点讲述了德国分裂为联邦德国和民主德国之后,两个德国各自的文化发展情况、知识分子的精神生活以及社会文化生活割裂等。第三部分“变革的时代”主要讲的是德国文化在现代及后现代背景下的发展,包括西德的文化革命、东德文化的发展以及多元文化的发展,“文化的变革”是这一时期德国文化发展的重要特征。第四部分“德国统一”则主要关注于1990年两个德国统一之后直到2000年这一时期内德意志文化的发展状况,作者主要对身份危机、文化中的疑难杂症以及政治疆域的模糊等德意志文化中出现的问题进行了探讨,并在最后提出了一系列关乎现代工业社会以及德国命运的问题。作者认为,德意志文明的韧性和顽强对德国这个国家的存在和发展是不可或缺的,而战后德国文化发展变化的历史极好地证明了这一点。 作者简介: 赫尔曼·格拉瑟(HermannGlaser),1928年生于德国纽伦堡。1952年获得博士学位,其专业领域涵盖日耳曼语言文学、英语语言文学、历史、哲学,在文化史、文化政策等方面著作等身。他是德国城市议会文化理事会主席、柏林工业大学荣誉教授、哈佛大学客座教授、国际作家笔会成员。曾获包括德意志联邦共和国十字勋章、纽伦堡文化大奖章在内的多个奖项。2013年,格拉瑟在纽伦堡市政厅庆祝85岁生日。 周睿睿,1985年生于湖北武汉,现为德国汉堡大学社会与经济学院讲师、全球化管理中心研究员、德国文化政策协会成员。在汉堡大学讲授《文化政策研究导论》和《德中公共文化政策比较》。 目录: 第一部分 第1章第三帝国的末日 第2章盟国占领德国 第3章与纳粹主义清算 第4章黑暗中的德国 第5章民主的复苏 第6章积极的建设者 第7章文化的回归 第二部分 第8章两个德国的产生 第9章巨大的中心国家 第10章知识分子的荣耀与苦难 第11章西德文化生活的二分法 第三部分 第12章现代化与反抗第一部分 第1章第三帝国的末日 第2章盟国占领德国 第3章与纳粹主义清算 第4章黑暗中的德国 第5章民主的复苏 第6章积极的建设者 第7章文化的回归 第二部分 第8章两个德国的产生 第9章巨大的中心国家 第10章知识分子的荣耀与苦难 第11章西德文化生活的二分法 第三部分 第12章现代化与反抗 第13章西德的文化革命 第14章东德的配合与阻力 第15章浮冰与暖流之间 第16章多元的魔力 第17章后现代 第四部分 第18章狂喜和身份危机 第19章文化的疑难杂症 第20章政治疆域的模糊德国文化界和史学界的必读经典著作。(他)独创了一种叙事艺术。……这部大师之作的基础是格拉瑟本人亲身经历了所有这些他报道的历史,……很难有另一个史学家能够像他那样,同活生生的德国历史以及其中的事实和数据紧密相连。 ——奥利弗·舍伊特(汉堡高等艺术学院教授) 大量的细节不是来自封尘已久的档案馆,而是直接取自历史过程的现场,鲜活而真切。读者虽然在读历史,却似乎可以身临其境,随历史的脉搏而律动。 ——陈洪捷(北京大学德国研究中心主任)
|