本书简介: 内容及评论《自然的政治:如何把科学带入民主》是法国当代著名哲学家、社会学家、人类学家布鲁诺·拉图尔于1999年推出的一部政治生态学著作,全书从自然、政治和科学三大领域,探讨我们能用政治生态学做什么的问题。该书赓续拉图尔之前著作的思路与特色,在该书中力图为政治生态学(不是作为学科,而是作为生态政治运动的“绿色运动”)设计新的理论建模,开辟新的科学社会学途径与思考空间,是一部不同于寻常悲天悯人的生态忧思录。该书是河南大学出版社“人文科学译丛”一种。 作者简介: 布鲁诺·拉图尔(BrunoLatour,1947—),法国当代著名哲学家、人类学家,科学社会学研究的领军人物,国际科学与技术研究学界的重量级学者,行动者网络理论创立者之一。代表作有《实验室生活》《法国的巴斯德灭菌法》《自然的政治》《潘多拉的希望》等。 译者简介麦永雄,1955年生,广西桂林市人。现为广西师范大学文学院教授、博士生导师,诗学研究所所长。主要研究领域:当代西方哲学与文艺美学、外国文学、后现代文化传媒理论。主要译著有:《赛博空间的奥德赛——走向虚拟本体论与人类学》《界限哲学》《域外诗学与文学》《德勒兹哲性诗学:跨语境理论意义》和《命运的驯化:悲剧重生于技术精神》等。 目录: 导论:政治生态学欲将何为?3 第一章为何政治生态学必须要放弃自然19 首先,离开洞穴21 生态危机还是客观性危机?36 自然的终结53 自然的“社会表征”的陷阱67 比较人类学的脆弱帮助84 什么是两院制集体的继任者?99 第二章如何聚合集体106 召集集体的困难113 第一分野:学会慎重地与代言人相处123 第二分野:人类与非人类的联系140 人类与非人类的第三分野:现实与抗拒153 一种或多或少衔接的集体162 目录: 导论:政治生态学欲将何为?3第一章为何政治生态学必须要放弃自然19首先,离开洞穴21生态危机还是客观性危机?36自然的终结53自然的“社会表征”的陷阱67比较人类学的脆弱帮助84什么是两院制集体的继任者?99第二章如何聚合集体106召集集体的困难113第一分野:学会慎重地与代言人相处123第二分野:人类与非人类的联系140人类与非人类的第三分野:现实与抗拒153一种或多或少衔接的集体162回归国内和平171第三章新分权177事实与价值概念的某些弊端183考量权与排序权197集体的两种表征权力210核实基本保障得以维系222一种新的外部性230第四章集体的技能242第三自然与两种“生态”科学之间的争执247两院程序的专业贡献260两院的工作311共同栖居,欧依蔻斯(Oikos)341第五章探索共同世界346两个时间箭头353学习曲线365第三权力与国家问题376外交练习393复数科学的战争与和平411结语:欲将何为?政治生态学!418论点总结431术语汇编439参考文献463索引494中英文译名对照表517译后记封底文字 政治生态学欲将何为?无为。欲将何为?政治生态学! 每一次我们试图将科学事实与美学、政治、经济和道德价值糅杂在一起的时候,我们就发现自己不知所措。倘若我们过分容纳事实,那么以其整体性呈现的人文元素就会向客观性倾斜,变成了一种可数、可计算的事物,一种力量维度的底线,芸芸众生中的一个物种。如果我们过分容纳价值,那么自然的一切都会倾向于变成神话般的不确定性,变成诗歌与浪漫主义;万物皆变成了灵魂与精神。倘若我们将事实与价值混合,结果会更糟糕,因为我们正在剥夺自己的两样东西:自律的知识与自主的道德。譬如,我们永远都不应该弄明白激进的生态学家用来吓唬我们的那些启示录般的预言是否掩盖了科学家留传给政治家的权力,抑或主流政治家用来控制可怜的科学家的权力。 ——摘自《自然的政治·导论》 推荐语 布鲁诺·拉图尔从自然科学的角度研究政治,展现出了出色的洞察力。封底文字政治生态学欲将何为?无为。欲将何为?政治生态学!每一次我们试图将科学事实与美学、政治、经济和道德价值糅杂在一起的时候,我们就发现自己不知所措。倘若我们过分容纳事实,那么以其整体性呈现的人文元素就会向客观性倾斜,变成了一种可数、可计算的事物,一种力量维度的底线,芸芸众生中的一个物种。如果我们过分容纳价值,那么自然的一切都会倾向于变成神话般的不确定性,变成诗歌与浪漫主义;万物皆变成了灵魂与精神。倘若我们将事实与价值混合,结果会更糟糕,因为我们正在剥夺自己的两样东西:自律的知识与自主的道德。譬如,我们永远都不应该弄明白激进的生态学家用来吓唬我们的那些启示录般的预言是否掩盖了科学家留传给政治家的权力,抑或主流政治家用来控制可怜的科学家的权力。——摘自《自然的政治·导论》 推荐语布鲁诺·拉图尔从自然科学的角度研究政治,展现出了出色的洞察力。——萨尔·雷斯蒂沃(社会学家&人类学家)
|