《欢欣岁月》，这本世界公认的儿童文学理论经典著作，与保罗·阿扎尔的《书、儿童和成人》一道，被誉为儿童文学理论著作的“双璧”的作品，首版由美国图书馆协会于1953年出版。问世半个多世纪以来，它一直闪耀如星，指引着世界各国儿童文学的发展。2014年，由青年翻译家梅思繁翻译的“双璧”《欢欣岁月》和《书、儿童和成人》同时出版，可谓国内儿童文学届的一大幸事。8年后，在前一版本已经绝版，甚至被炒至高价的今天，乐府文化为翘首以盼的读者们带来了新版精装本《欢欣岁月》。《欢欣岁月》沉淀了史密斯女士深厚的儿童文学专业功力，闪耀着她一生与儿童为伴，倾听、思考儿童对书籍的真正渴望的思想，甫一出版，便成为了每一个给孩子讲故事的人，每一个关注、喜爱儿童文学的人必读的作品。1962年，为了表彰史密斯“鼓励热爱书籍与阅读的杰出工作”，美国图书馆协会为她颁发了荣誉“克拉伦斯·戴”奖。相信读完这本书，读者心中便自会形成清晰的观念，能够辨明真正优秀的儿童书籍，真正理解儿童与书的关系，知道儿童在书中寻找什么，成人又该将怎样的书献给儿童；从而借助儿童文学，帮助儿童感知美与乐趣、塑造心智、丰富想象力，促进多元智能的发展，以及，拓展自我的心灵，抵达那片宽广无边的，充满了想象力、美与幸福的国土。
《欢欣岁月》是一部世界儿童文学理论经典著作，问世半个多世纪以来，始终是儿童阅读、儿童教育从业者，关注儿童和儿童文学的人必读的作品。作者通过十二章文笔美妙、动人心弦的文学随笔，从符合儿童兴趣的不同文体出发，分析它们的特点、所应具备的优秀品质，系统地梳理了儿童文学的发展，阐明了评判真正优秀的儿童文学的标准。作者旗帜鲜明地提出“将儿童书籍当作文学来看待”“童年珍贵，童年短暂，孩子没有时间接纳任何平庸作品”等振聋发聩的观点。《欢欣岁月》与保罗·阿扎尔的《书、儿童和成人》一起，被誉为儿童文学理论著作的“双璧”。可以说，世界各国的儿童文学思想都受到了本书观念的影响。
|
