我是个平凡的女孩，孤苦无依。我身高五英尺两英寸，方方面面都很普通。
可我有个秘密，我是人类社会的叛逆者，18岁那年我拒绝了政府的手术，成为了一名“感染者”。我的爱人亚历克斯为了救我，牺牲了自己。我独自一人逃往蛮荒之地，在这里遇到了和我一样的感染者们，乌鸦、刺头、猎人、萨拉、蓝蓝……
你可以把墙筑得齐天高，但我依旧会想方设法飞跃而过。你可以派无数个人按住我，可我依旧会想方设法反抗。那里有很多我们的人，多得超乎你的想象。我们这些人拒绝被剥夺信仰的权利，拒绝成为行尸走肉，我们在一个没有高墙的世界里爱着，会恨，会拒绝，怀揣希望，没有恐惧。
我跃向天空。不错，我可能会掉下来，却也可能高高飞翔……
作者简介：
劳伦奥利弗（LaurenOliver），毕业于芝加哥大学，并在纽约大学获得艺术硕士学位。现为全职作家，居住在纽约布鲁克林。
《忽然七日》是她的第一部长篇小说，在美国乃至世界广受好评，本书在中国销量高达五十万册。《爱有止境》是劳伦奥利弗的第二部系列作品。该书以更加奇谲的想象和纯净的笔调，让每一个读者感受到假如爱情被“戒除”后的悲伤与不甘。别致的风格使本书刚一出版，立刻成为欧美亚马逊畅销榜第一名，并被评为2012年亚马逊网络书店最佳青年读物，以及2013年美国图书馆协会最佳小说。
本书版权输出多国，并于2013年由好莱坞导演改编成为电视剧。
这位热情又活泼的作家除了自己的官网外，在其他社交网站如Facebook、Twitter、Myspace上都有她的身影，便于与读者的交流。
目录：
___Contents
故事叙述分为过去和现在两个时态，按章节分开，交替进行
第一章
从前的莉娜死了，我埋葬了她。
我把她丢在了栅栏那一边，留在了浓烟与火焰组成的墙壁后面。
第二章
我不知道身在何处，也不知道该到哪里去。我只有一个念头，那就是跑，不要停，跑得远些，再远些，远离栅栏，远离那个有狗有枪的世界，而那个世界里——
还有亚历克斯。
第三章
在这个世界，父母们没有心碎，没有狂乱，没有绝望。只是担心，数学没考好的时候他们担心，交税交晚了他们也是担心。
这是我们生活的世界，这个世界安全、幸福、有秩序，但唯独没有爱。
第四章
如果你能……再跑远一点……再跑快一点……你就能看到，你一定会看到，肯定能看到
——亚历克斯还活着。
第五章
目录：
___Contents
故事叙述分为过去和现在两个时态，按章节分开，交替进行
第一章
从前的莉娜死了，我埋葬了她。
我把她丢在了栅栏那一边，留在了浓烟与火焰组成的墙壁后面。
第二章
我不知道身在何处，也不知道该到哪里去。我只有一个念头，那就是跑，不要停，跑得远些，再远些，远离栅栏，远离那个有狗有枪的世界，而那个世界里——
还有亚历克斯。
第三章
在这个世界，父母们没有心碎，没有狂乱，没有绝望。只是担心，数学没考好的时候他们担心，交税交晚了他们也是担心。
这是我们生活的世界，这个世界安全、幸福、有秩序，但唯独没有爱。
第四章
如果你能……再跑远一点……再跑快一点……你就能看到，你一定会看到，肯定能看到
——亚历克斯还活着。
第五章
不自由毋宁死。
一句话。六个字。在我的指尖下凹凸不平。
那是另外一个故事了。我们秉持这句话，我们的信仰使之成为了现实。
第六章
“没死。”在我们经过时，他用指关节轻轻敲了敲一棵树。“只是待时而动，储存能量，把生命力隐藏在深处，这样才能熬过冬天。等到天气变暖了，它们就会再次长出叶子。”
第七章
更多枪声响起。尖叫声此起彼伏。一个清道夫刚开始下滑就被击中，从阳台上弹开，翻滚着向下面的人群坠落。人如浪涛，头，手臂，扭曲的脸……
第八章
宫古的尸体好像一具雕塑，一个影子。我能想到的只有她的手，几天前，她还用手娴熟地在厨房餐桌上敲出轻柔的节奏，让萨拉附和着唱歌。那双手变得模糊不清，不像是手，倒恰似蜂鸟的翅膀，充满了生命。
第九章
我想到了成千上万的治愈者，他们躺在婚后的床上，睡觉时一个梦都不做，他们的大脑被迷雾包围，甜蜜却空荡荡的。
……
■美国图书馆协会：《爱有止境》是在反乌托邦的背景下讲述了一个动人心弦的爱情故事，读者伴随主人公经历爱情的成熟，人性的成长。如何打动读者，劳伦奥利弗显然深谙此道。
■《华盛顿邮报》：如果你还没有读过劳伦的作品，都将是无可挽回的巨大损失！
■《纽约时报》：劳伦用唯美的文笔书写绝美的青春，向乔治奥威尔致敬。
第四章节选
又往前走了一会儿，在鸟鸣声和风穿过树梢的哗哗声下，我听到了低低的潺潺水流声。接着树木分开，地上的石头多了起来，我们来到了一条大河边。阳光洒在水面上，留下点点金光，像是水面下有很多硬币。在我们左边五十英尺的地方有一道小小的瀑布，水从那里流过很多布满青苔的黑色小石头上。忽然之间，我只有强忍着，才没有哭出来。这个地方一直存在：城市被炸成了废墟，墙壁全部倾倒，可这条河就在这里，从岩石上流过，发出神秘的笑声。
我们是如此渺小和愚蠢的生物。我这辈子大多数时间都觉得大自然又蠢又笨：盲目，野蛮，具有毁灭性。我们人类干净，聪明，有控制力；我们让世界里的其余生物屈服于我们，把它们打垮，钉在玻璃片上，印在《禁之书》的书页里。
乌鸦和布拉姆已经涉水走到河里，抓住水桶，俯下身打水。
“快点，”乌鸦不耐烦地说道，“其他人就快醒了。”
他俩都没穿鞋；我蹲下来解鞋带。天太冷了，我的手指都肿了，我甚至都感觉不到它们了。热量在我的身体里有节奏地敲动着。我费了半天劲才解开鞋带，等我缓缓走到河水边，乌鸦和布拉姆已经把他们的水桶打满了，整齐排列在河边。几根草和几只死虫子在桶里打旋儿飘着；稍后我们会把它们挑出去，把水煮开，给水消毒。
我第一步迈进河里就差点儿摔倒。虽然靠近河岸，河水也比看起来湍急。我狂晃手臂，尽量保持直立，结果弄掉了一个水桶。布拉姆在河岸上等我，见状哈哈直笑。他的笑声特别响亮，异常悦耳。
“好了。”乌鸦推了他一下，“表演够了。咱们在大本营见吧。”
他顺从地用手指轻触一下太阳穴。“待会儿见，莉娜。”他说。我意识到，一个星期以来，除了乌鸦、萨拉和猎人，这是第一次有人和我说话。
“再见。”我说。
河床里布满了小块卵石，踩上去又滑又硬。我拿回掉了的水桶，学着乌鸦和布拉姆的样子，猫下腰，用桶打水。把水桶拉到岸边更难。我的手臂用不上力，金属提手深深地勒入了我的手心，疼得厉害。
“再打一桶才能走。”乌鸦说。她一直双手抱怀看着我。
第二个桶更大，装满水后更难搬动。我只能弯着腰，用两只手提桶，这样一来，水桶就会重重撞在我的小腿上。我走出河水，把桶放在岸边，大大松了一口气。我不知道怎么才能同时搬两个水桶回大本营，这不可能。我一定会花几个小时才能到。
“准备好走了吗？”乌鸦问。
“再给我一点时间。”我说着把手放在膝盖上，我的手臂已经有点哆嗦了。我真想在这里待着，能留多久就留多久，阳光穿透树叶照射下来，河水说着它自己的古老语言，鸟儿飞来飞去，投下黑影。亚历克斯一定会喜欢这里，我情难自禁地想。一直以来我都努力不去想起他的名字，不要想起他。
河岸远端有一只长着深蓝色羽毛的小鸟，在水边用嘴啄着什么；忽然之间，我产生了一种强烈的渴望，我想脱光衣服去游泳，洗掉一层层泥垢和汗水，在大本营，我根本不能擦洗身体。
“你能转过身去吗？”我问乌鸦。她翻翻白眼，看来是被我逗乐了，不过她还是转身过去。
我脱下裤子和内衣，脱掉背心上衣，把衣服放在草地上。蹚水走回河里感觉痛并快乐着。河水冰凉刺骨，这种纯粹的感觉传遍了我的整个身体。我向河中央走去，脚下的石头越来越大，越来越平，冲刷我的腿的水流更加湍急。虽然这条河算不上特别宽，可就在小瀑布的那一边，有一块地方特别黑，那里河床底露在外面，正好形成一个天然游泳深水潭，我哆哆嗦嗦地站在那里，水冲刷我的膝盖，在最后一刻，我感觉自己做不到。太冷了，河水看起来那么黑暗，那么深。
“我可不能等你一辈子。”乌鸦背对我喊道。
“五分钟就好。”我喊道，我张开手臂，一下子潜入深水之中。我感觉自己被撞了一下，冰冷的河水犹如一堵墙，寒冷，无法穿透，撕扯着我的每一寸身体。耳畔嗡嗡直响，急流将我包围。我无法呼吸，我冲出水面，大口喘气，上方的太阳升得更高了，天空更低沉，显得很结实，可以支撑住太阳。
忽然间，我一点都不觉得冷了。我再次潜入水里，猛踩水，让河水一次又一次拉扯着我。我的脑袋在水下，我几乎可以听得懂河水的口音，潺潺声与汩汩声。头在水下，我听到河水在说那个我努力不去想起的名字：亚历克斯，亚历克斯，亚历克斯，听到河水把那个名字冲走。我从河里出来，又是哆嗦，又是哈哈笑，穿衣服时牙齿直打战，指甲边缘已经成了蓝紫色。
“我以前从没听过你笑。”在我穿上衣服后，乌鸦说。她说对了。自从来到荒蛮之地，我还没笑过。笑起来真是感觉又蠢又妙。“准备好了吗？”
“准备好了！”我说。
第一天，我一次只能提一个水桶，用两只手提，走一路，水洒一路，咳嗽着，咒骂着。我推着脚慢吞吞地走，放下一个桶，折回去取第二个桶。向前走几英尺，停下，休息，气喘吁吁。
乌鸦在我前面走。她经常停下，放下她的桶，从树上扯下柳树皮，把它们散布在小路上，这样一来，即便看不到她，我也能找到路。半小时后她回来了，拿来一个金属杯，里面装满了消过毒的水给我喝，还拿来一小块棉布，里面装了杏仁和葡萄干给我吃。太阳高挂空中，阳光明媚，好似刀片一样，从树木之间穿透下来。
乌鸦和我待在一起，不过她并没有提出帮忙，我也没要求她帮忙。她横抱手臂，冷漠地看着我强忍痛苦，慢吞吞穿过树林。
最后，我用了两个小时才运完水。我的手心长了三个水泡，一个竟然像樱桃那么大。我的胳膊抖得那么厉害，我都没法把它们举到脸边，洗去脸上的汗水。水桶提手割破了我的一只手，留下一道红红的伤口，露出了里面的肉。
晚饭期间，刺头给了我最大一份米饭拌豆，松鼠偶尔会把米饭烧焦，底面变成棕色，脆脆的，可我还是觉得这是我来到荒蛮之地以来最好吃的一顿饭。
吃完晚饭，我已经累坏了，和衣倒头就睡，几乎是头一沾枕头就睡着了，忘了在祈祷时请求上帝保佑我保持清醒。
一直到第二天早晨，我才意识到这一天是几号：九月二十六日。
哈娜昨天已经治愈了。
哈娜再也不是以前的哈娜了。
自从亚历克斯死了之后，我从未哭过。
亚历克斯还活着。
这成了我的口头禅，每一次，我走进漆黑的黎明，走入浓雾之中，开始又一次缓慢而痛苦的训练，我便给自己讲这个故事。
如果我能一口气跑到银行废墟，跑得肺部感觉像爆炸，大腿哆嗦，那亚历克斯就还活着。
先跑四十英尺，再跑六十英尺，连续跑两分钟，再连续跑四分钟。
如果我能跑到那棵树，亚历克斯就会回来。
亚历克斯就站在那座山的另一边，如果我能一次不停跑到山顶，就能在那里看到他。
一开始，我摔倒了五六次，险些扭伤脚踝。我还不习惯走这片布满废墟的地方，而且黎明光线很朦胧，很难看清楚。可我的眼神越来越好，我的双脚认识了路，几个星期之后，我的身体适应了平整或是坑洼不平的地面，适应了崎岖的毁坏了的街道和建筑，后来，我可以一眼都不看脚下，一口气跑过破败的主干道。
然后，更远，更快。
亚历克斯还活着。只需要再努力前进，只需要最后一次冲刺，就能看到他了。
那时候我和哈娜一起在田径队，我们经常玩这样的心理小游戏，好给自己打气。跑步比其他任何事都更像一种心理运动。训练成什么样，你就是什么样，想象的程度决定训练的程度。如果能够不走一步，跑完八英里，你就一定能创造历史。我们经常一起说这样的话。有时很管用，有时则不。有时候我们跑了七公里就放弃了，哈哈笑着说：啊呀！这可是我们的历史最高成绩了。
关键是我们才不在乎。一个没有爱的世界也是一个没有赌注的世界。
亚历克斯还活着。前进，前进，前进。我跑呀跑呀，跑到脚肿，跑到脚趾出血，长水泡。乌鸦一边准备好冷水，给我洗脚，一边冲我大叫大嚷，告诉我要当心，提醒我感染的后果很严重。这里可不容易得到抗生素。
第二天早晨，我用布包住脚趾，把脚塞进鞋里，又开始跑。如果你能……再跑远一点……再跑快一点……你就能看到，你一定会看到，肯定能看到。亚历克斯还活着。
我没疯。我知道他已经死了。跑到目的地，我就会一瘸一拐地走回教堂地下室，感觉像是撞上了一堵墙：那么愚蠢，毫无意义。亚历克斯已经不在了，跑得再远，再努力推进，流的血再多，也不能让他回来。
我知道。可有一点很重要：在我跑步的时候，就会有那么一瞬间，疼痛撕裂我的身体，我上气不接下气，我能看到的只是颜色和模糊的景象，而就在这一瞬间里，就在疼痛达到极点、蔓延整个身体的那一刻，周遭就会变得一片白，我看到左边有个人，有色彩忽隐忽现（赤褐色的头发，像是在燃烧，和树叶一个颜色），接着我就明白过来，只要我回头，他就在那里，带着笑容凝视我，伸出他的手臂。
我当然没有回头看。可总有一点我会。总有一天，我会，届时他就会回来，一切都会好起来。
而在那之前，我将一直跑下去。
|
