为了忘却那段痛苦的回忆,我只身前往曼哈顿,开始新的生活。 我住在最高级的公寓……享受着让人艳羡的生活,以为这些足够麻痹自己。 我纵容自己漂泊了15年。 这一别,竟然是我和父亲的永别。 我不得不回到那个我出生,长大却又厌恶的地方。 老房子很空,我跟着小时候的影子走遍了房子的角落。 阳光射进来,有尘埃的味道,这是15年来我第一次与自己和解。 作者简介: 凯伦·怀特(KarenWhite),美国著名女小说家,《纽约时报》畅销书作家。 凯伦·怀特生于俄克拉荷马州塔尔萨市,在美国杜兰大学获得管理学学士学位。 她酷爱阅读,从小便立志成为一名作家。2000年她的小说处女作《月之阴影》甫一问世,即入围“当代传奇文学”奖,这是美国最高虚构类文学奖。 从此她以每年一部作品的速度跨入多产作家行列,目前已出版作品12部,且每一部都备受赞誉,多部作品都登上《纽约时报》的畅销书排行榜。 《莱戈尔街上的女孩》和《愚人海滩》,都曾在美国轰动一时。 目录: 第一章 凯茜又做梦了,那种炎炎夏日之梦:赤脚行走在土路上,膝盖晒得黝黑发亮,自制的蜜桃冰淇淋顺着下巴滴滴沥沥地滑落下来,糊得满手都是。卢辛达姑妈敲响晚餐的钟声,她和哈利特争先恐后地跑过凉亭,向后廊的方向疾奔而去…… 第二章 凯茜是9点钟左右出发的。六月的阳光还透着柔和,窗外掠过的雅致的庭园中,露珠还挂满了草丛,闪烁着熠熠的光彩。如果开得足够快的话,她有望午夜之前就赶到沃尔顿…… 第三章 哈利特热情地拥抱了姐姐,可凯茜却直挺挺地站着,多年郁积在心头的怨愤遽难冰释。哈利特退后了一步,脸上的笑容略显黯淡…… 第四章 凯茜清楚地知道,这一天她需要打起全副精神。想到将与乔久别重逢,她的手就抖个不停,以至于连腿上的皮肤都让剃刀划破了…… 第五章 她不知道这些人源源不断涌进他们家的真实目的是什么,是为了瞻仰她仙逝的父亲呢,还是为了一睹她的芳容,看她在背井离乡的这段时间里,头上是不是长出了两只角…… 第六章 她不想认可山姆的提议,但一想到周边的房间里睡满了家人,她还是感受到了一种奇特的安详…… 第七章第一章 凯茜又做梦了,那种炎炎夏日之梦:赤脚行走在土路上,膝盖晒得黝黑发亮,自制的蜜桃冰淇淋顺着下巴滴滴沥沥地滑落下来,糊得满手都是。卢辛达姑妈敲响晚餐的钟声,她和哈利特争先恐后地跑过凉亭,向后廊的方向疾奔而去…… 第二章 凯茜是9点钟左右出发的。六月的阳光还透着柔和,窗外掠过的雅致的庭园中,露珠还挂满了草丛,闪烁着熠熠的光彩。如果开得足够快的话,她有望午夜之前就赶到沃尔顿…… 第三章 哈利特热情地拥抱了姐姐,可凯茜却直挺挺地站着,多年郁积在心头的怨愤遽难冰释。哈利特退后了一步,脸上的笑容略显黯淡……第四章 凯茜清楚地知道,这一天她需要打起全副精神。想到将与乔久别重逢,她的手就抖个不停,以至于连腿上的皮肤都让剃刀划破了……第五章 她不知道这些人源源不断涌进他们家的真实目的是什么,是为了瞻仰她仙逝的父亲呢,还是为了一睹她的芳容,看她在背井离乡的这段时间里,头上是不是长出了两只角……第六章 她不想认可山姆的提议,但一想到周边的房间里睡满了家人,她还是感受到了一种奇特的安详……第七章 站在巨大的店面窗户前,她隐约想起自己小时候从教堂里出来,骑在爸爸的脖子上,啃着炸面包圈回家的情景。哈利特躺在妈妈的怀里,伸出小手一颠一颠地摸凯茜的腮帮子,一张小脸笑得豁剌剌的……第八章 哈利特目睹那两张一个模子里铸出来一般不差分毫的脸,相互对望着微笑。她和麦迪的关系总是格格不入,遑论女儿已经进入青春期。哈利特背靠着菜案,闭上眼睛静静地站着,疲惫不堪的感觉弥漫了她的全身心…… 第九章 凯茜回想起她家还没有安装通风窗的那些日子,想起父亲开着窗户洞开的汽车,载她们两姊妹出去兜风的情景,但她从没想过自家的房子设计上有缺陷。这是她往事的天空中最动人的一幕,打开了她那久已尘封的记忆,勾起她几多的乡愁、无尽的缠绵……第十章 沃尔顿家的孩子们齐聚在麦迪逊大道上,分成两组站在街面的两侧。所谓草里的蛇,就是莎拉·弗兰西丝,蒙着眼站在当街,抓来来回回穿行的玩伴…… 第十一章 第十二章 第十三章 第十四章 第十五章 …… 第三十章凯伦·怀特是一个了不起的作家,她只用了一个故事,就挖掘出了无数人心中柔软的缺口。 ——美国亚马逊网评论 这是一部温柔而有力量的小说。 凯伦·怀特通过或忧伤、或有趣、或深刻的语言,向读者展示了一个关于人类“迁徙”的故事。 ——美国《影响力书摘》 小说中的凯茜,是一个很有代表性的人物——她的性格就像一把刀,直接插入家庭的心脏。尽管最后造成的那种伤害,是谁都不想看到的。 ——《时尚周末》书评 书中有温暖的南方小镇,也有作者深深的眷恋。 ——《纽约时报》畅销书作家迪博·史密斯 《失落的家园》之所以能引人入胜,是因为它是一部凝聚了作者智慧和真情的小说。凯伦·怀特是一个了不起的作家,她只用了一个故事,就挖掘出了无数人心中柔软的缺口。 ——美国亚马逊网评论 这是一部温柔而有力量的小说。 凯伦·怀特通过或忧伤、或有趣、或深刻的语言,向读者展示了一个关于人类“迁徙”的故事。 ——美国《影响力书摘》 小说中的凯茜,是一个很有代表性的人物——她的性格就像一把刀,直接插入家庭的心脏。尽管最后造成的那种伤害,是谁都不想看到的。 ——《时尚周末》书评 书中有温暖的南方小镇,也有作者深深的眷恋。 ——《纽约时报》畅销书作家迪博·史密斯 《失落的家园》之所以能引人入胜,是因为它是一部凝聚了作者智慧和真情的小说。 ——《新书快递》书评 凯茜站在安德鲁房间的门口,在镜子里观察着他打领带。她辨认出那是安德鲁上一次过生日的时候,她作为礼物送给他的一条赫尔墨斯牌领带。特意打这条领带,他是不是心有所系呢?凯茜在心里思量着。 午餐吃得一点也不愉快。一进小隔间,安德鲁就一定要坐到凯茜的同一侧。整个用餐过程中他都一刻不歇地抚摸着她的大腿。 先前,这种爱抚也曾使她心旌摇荡,但今天她的感觉就是安德鲁太莫名其妙了。她清楚,他们的举动没有逃过其他食客的眼睛,这让她备感难堪。这些人都是她父亲的熟人,他们知道,凭她的家庭教养,不应该有这样的行为! 更糟的还在后面呢!当安德鲁一面翻阅菜谱一面就滚油绿豆、作料之类大放厥词的时候,一向以热情周到著称的老服务员、参议员夫人波奈尔·汤普金神色黯淡了下来。起初她只是握着纸笔站在他们的小隔间旁边,向他们推荐炸鸡排、油炸干酪之类的菜式。得知这家店里的食品都不是使用低脂植物油炸制的之后,安德鲁至少划掉了菜单中的一半。最后,还是凯茜越俎代庖,为他俩点了家庭沙拉、炸鸡和腌熏猪肉片。 饭后他们走过市中心广场的时候,发生的一件事终于让凯茜郁积的怨气爆发了。安德鲁看到泡沫塑料制成的胳膊傲然兀立、用一只戴着工装手套的手高举火炬的自由女神像,在正午的阳光下愈益显得发绿,有感而发:“老天——那是个什么东西?” 凯茜挺直了身板:“这是自由女神像的临摹品,我们本镇居民的骄傲。” 安德鲁唯一的反应是笑得涕泪交流。缓过后,他喘吁吁地说:“这是我一辈子见过的最蠢的东西了。你们是闹着玩儿的吧?” 凯茜的下嘴唇抖了起来。她觉得,她的家庭、她的荣誉、她所有的一切都被侮辱了。她想扯下火炬,教训一下安德鲁,叫他对这尊雕像刮目相看,再也不敢轻易地口出狂言。 可她没有这么做,只是淡淡地说:“我要回家了。”她鞋后跟一旋,向相反的方向走去。 安德鲁不得不小跑两步追上她,手搭到她的胳膊上拉她站住。“见鬼,卡桑德拉!这跟你有什么关系,无非是一尊俗不可耐的雕像。” 她深吸了一口气,不明白心头的无名火是打哪儿冒出来的。还在前不久,这些话出自他口,她听了肯定不会这么介意。“不,这不是一座不起眼的雕像,它的意义远不止此,它代表了生活中更雅致的东西。不过跟你说这些是白费口舌,你理解不了,我也就省了吧!”从他白纸一张的面部表情看,她刚才说的话直是秋风过耳。“不提这个了。我回去换件衣服,参加新娘送礼会。今天晚上别当着我的家人朋友让我难堪,好吗?” 安德鲁冷哼了一声:“好的,这还用你教!是不是反过来才对?” 凯茜看着他,摇了摇头:“你的尾巴翘得太高了,小心卡在哪儿!也许你该努力适应一下这里的环境,这样我们就不必为彼此伤面子而担心了。” 不等他再说什么丧气话,她抽身径直回家,安德鲁跟在她的屁股后面,亦步亦趋……
|