在《我们不见面，好吗?》里，莱奥与艾米经历了一番无以言表的网络爱情……
从美国回来后，莱奥又开始与艾米鱼雁传书。而现实生活中，他已在波士顿发展了一段新的恋情。为此，两人决定以一次见面结束他们纠缠不清的网络情缘。然而见过之后，爱愈发浓烈，愈发教人不舍。于是，又有了曲折的第二次、第三次……第六次见面。随着第七次约会的到来，两个孤独的人该如何选择心的方向？这段在网络天堂里孕育的爱恋，能否穿越现实的千回百转？
作者简介：
丹尼尔·格拉陶尔是奥地利当代知名作家。1960年生于维也纳。1989年起就职于奥地利《标准报》，因每日为头版撰写的幽默专栏而声名大噪。已出版专栏辑以及小说《圣诞节狗儿》《职是之故》等。
《我们不见面，好吗？》出版后大获好评，百万读者意犹未尽，希望看到续作，于是便有了《第七次约会》。作品延续之前的风格，以极为有限的条件——一封封E-mail，完美而真诚地阐释了爱情的曲折与美好，以及为收获爱情所需要的勇气与付出，再次印证“只要爱了，就没有错”。★当代文学中，最令人陶醉着迷，也最具智慧的爱情对话、恋人絮语！——明镜周刊
★这是古典书信小说E-mail形式的精致版本，毫无斧凿的痕迹，高雅动人，宛若在棱线上巧妙游走，令人折服。——明镜特刊
★读完它，谁还敢说E-mail是没有深度的东西？——明镜文艺
★一个极简、单纯而每一刻都活灵活现的爱情故事。两人全心全意投入他们的渴望中，将其转化为隽永、绝妙、活泼闪亮的语言。期待能再见到这对恋人。——新苏黎世报
★最上乘的沟通艺术！令人沉浸其中，忘记周遭一切，堪称现代谈情说爱的最佳范本！——世界报11小时后
主题：我从波士顿回来了
亲爱的艾米，你的直觉太让我吃惊了，我回国还不到一个星期。说到电费，那是我自己用的。艾米，我祝你，唉，过了这么久了，我祝你什么呢？不论祝什么都觉得太俗了。最好时光能倒流五个月，我就可以对你说：圣诞快乐，新年好。希望你过得好，至少比我好两倍。再见。莱奥
1天后
主题：不知所措
这是什么？真是这样吗？如果是他，如果这是真的，那么他真的回来了？我不敢相信。艾
3天后
主题：迷惑
莱奥，莱奥，你怎么样了？波士顿对你有何影响？艾
1天后
主题：终结
亲爱的莱奥，这五天来你给我的感觉，比以前任何一次都要糟糕。确实，你曾经也让我感觉糟糕过，是你让我知道，糟糕的感觉有多么糟。（美妙的感觉当然也很美妙。）但现在这种感觉却是从来没有过的：你厌烦我了。你从波士顿回来，启动了你的Outlook，美滋滋地展望着用网络语言重新占领故土情场的前景。已经有几封本想发给杂志却错发给你的有趣邮件来到你的邮箱里。这就是你与陌生女人开始新鲜刺激的精神恋爱的前奏。也许那些女人还有没结过婚的。然后呢，你发现，啊，有个什么艾米?罗特纳的邮件。这名字颇有几分眼熟。不就是她吗，你熟练地在虚拟世界里用猫捉老鼠的手段给她写过情书，她险些就要向你投怀送抱了，是不是？可就在最后一秒钟，她的理智作出反应，天公不作美，她远离了你，错过了你，稀里糊涂地，以毫厘之差与你擦肩而过。然后呢，九个半月过去，你早就忘记了这份失意和这个女人。可是她跟你联系了，她不期而至，又出现在你的收件箱里。你在这仲夏里祝她—很有趣啊，莱奥，跟你在最辉煌的时期一样有趣—圣诞快乐，新年好。然后说了声再见！你给过她机会。而现在新人蜂拥而至。于是她给你添了麻烦，让你生厌。不要矢口否认，难道不是这样吗，莱奥？她会走开的，她已经走开了，我保证她会走开！
PS：你希望我过得比你“至少好两倍”？可惜，莱奥，尽管我不知道你过得有多好，但是你这么说就让我至少比你坏十倍了。不过这倒毋须你操心。艾米
PPS：谢谢你再一次耐心听我说话。现在你可以把我移交给那位和气的网络管理员了。至少我可以跟他聊聊天气，还不致招人厌烦。
1小时后
回复：
我本不该回信的，亲爱的艾米。我（又一次）伤害了你。这并非我所愿。你从未让我厌烦，这你知道。如果是那样，我岂不是在烦我自己，因为你就是我的一部分。我带着你漫游世界，穿越每一块大陆，每一片感情地带，你是我的期盼，是我完美的幻象，是爱情最高境界的代名词。你以这种方式陪伴着我度过了在波士顿的近十个月，现在你又随我一起回到了故乡。
但是，艾米，我的现实生活还在继续，也只能继续。我正在努力谈恋爱。在波士顿我认识了一个人。要谈论—你知道我想说什么—还为时过早。但是我们想一起试一试。她有可能在这里找到一份工作，也许会搬过来。
那个痛苦的夜晚，我们的“第一次也是最后一次见面”以惨败告终之时，便是我以残忍的方式结束我们之间网络情缘之日。即便最终你也不愿承认，其实是你作出了一个决定，只是在我的推波助澜下，它变成了现实。我不知道你今天与伯恩哈德及其他家人关系如何，也不想知道，因为这与我们两人的事毫不相干。对我而言，有必要保持一段长久的沉默。（也许应该永远沉默下去。）因为沉默可以珍藏这段独一无二的经历，让我们终生保持这份未曾谋面的亲密和私密。我们已经将感情推到了顶峰，不可能再往上走了。它不可能接续，即便在过了将近一年之后。请接受这个看法吧，艾米！让我们珍藏过去的一切，让我们保留它，否则就是对它的破坏。你的莱奥
10分钟后
回复：
莱奥，真是光辉灿烂，回味无穷，你在短短的时间里就达到一个如此高的境界！“艾米，虽然你是完美的幻象，但我也不想跟你再有什么瓜葛了。”我懂，我理解，我明白。明天再说吧。对不起，我一时还无法放开你。晚安，你的“完美的幻象”
第2天
主题：庄严结束
好吧，我珍藏过去的一切。我保留它。什么也不破坏。我尊重你的态度，亲爱的前电邮笔友莱奥，“无法继续”的雷克先生。你愿意把我和“我们”珍藏在美好的回忆里，已经让我心满意足了。所谓“完美的幻象”，其实我感觉自己并不完美，而且还差得很远，不过，作为你“爱情最高级别的代名词”，总算还配得上，即使我显然像是来自另一个星球。波士顿的辛迪—她的名字肯定叫辛迪，我仿佛看到她站在你面前，对你说“I′mCindy”，然后咯咯笑着凑近你耳畔，“butyoucancallmeCinderella.”①。在辛迪身上，也许你找不到想象中的最高境界，但却一定可以找到尘世间用以表达爱情的语言。你能够发现这些爱的话语，更重要的是，它们是活生生的。你带着我，让精神和肉体自然地保持平衡，把我作为“理想的女人”，四海为家，因而，你当然希望我别过于沉重，免得破坏那美好的想象。这我完全可以理解。
好了，莱奥，我会让“我们”两个轻松的，让你轻松，也让我自己轻松，我放弃，我退出你的生活。我（很快！）再也不会给你发邮件了。保证。
能让你“理想的女人”表达她唯一的愿望吗？这是最后一个愿望—只要一个小时，面对面的一个小时。相信我吧，要珍藏这段共同经历，没有比这更好的方式了。用一次见面，来结束始终未曾见面的经历，这是唯一理智的做法。我对你没有任何要求，也没有任何奢望。只想在这一生里能有机会见到你，和你说话，感受你的气息。我只想有这样一次机会，在你说出“艾米”的时候凝视着你的嘴唇，在落幕之前，看你的睫毛如何在我眼前垂下。
亲爱的莱奥，你是对的，继续下去没有意义。但是我们应该庄严地结束这段感情。我请求你同意。你的完美的幻象
|
