乙一编著、张秀强、李志颖译的《失踪HOLIDAY》他如何同亡灵共处一室?她为何与绑架犯共枕同眠?白乙一系列纯爱之作,看乙一如何玩转治愈系推理。 《失踪HOLIDAY》“尽管我被杀害了,但我还是喜欢这个世界,甚至爱得一塌糊涂。所以,我也不希望你讨厌这个世界。” 作者简介: 乙一(Otsuichi):本名安达宽高,1978年10月21日生于日本福冈。被誉为日本文坛新一代“恐怖小说精英”,日本评论家盛赞其为难得一见的天才。其作品在日本国内多次获奖。深受日本和港台地区读者喜爱。 17岁时凭借《夏天花火我的尸体》荣获第六届“JUMP小说纪实小说大奖”,一举成名。2002年出版的《GOTH断掌事件》荣获第三届“MYSTERY奇幻大奖”,销量高踞“2003年MYS7ERYBEST10”第五位,亦荣获Yaho!Japan读者选为“2002年最佳奇幻小说”第一位。 已出版作品:《夏天花火我的尸体)(集英社/独步文化)、《天帝妖狐》(集英社/独步艾化)、《石之目》(集英社)、《平面狗》(集英社文库)、《暗黑童话》(集英社)、《死之绿》(幻冬■文库/尖端出版)、《在黑暗中等待》(幻冬■文库/尖端出版)等。 目录: 推荐序一 推荐序二 幸福宝贝 失踪HOLIDAY 我一直想离开家,过一个人的日子。不为别的,只是想一个人安静地生活。我一直渴望能到一个谁也不认识我的地方,然后孤独地死去。因此,选大学的时候,我特意选了离家遥远的地方。离开出生与成长的故乡,虽然觉得对不起父母,不过家中兄弟多,就算少了我这个没出息的儿子,爸妈也应该不会太痛心。 要一个人生活,首先要找房子,我知道伯父家有一栋旧宅,于是决定借住。三月的最后一个星期,伯父带着我一起去看房子。 在此之前,我从未和伯父说过话。前往房子的路上,我坐在副驾驶位子上,仍旧没跟伯父说什么话。理由不单是我们没有共通的话题,还有我根本缺乏与人沟通的能力。有些人不管跟谁相处,都能毫无隔阂地聊起天来,但那个人绝对不会是我。 “一个月前,有个大学生在那里淹死了哦!就是那个池塘,据说是喝醉了掉进去的。”伯父一边开车,一边对我说,还用下巴对着窗外示意了一下。 汽车把路旁的树木飞快地抛在身后。透过繁茂的枝叶,我看到路边有一个大大的池塘,池塘周围是绿地公园,水面倒映着阴沉的天空,一片灰暗,让人觉得这里似乎没什么人烟,颇为寂寥。 “哦,是吗?”话刚出口我就后悔了,我应该表现得再惊讶一些,伯父大概也希望我吃惊吧。 “死了人呢!你对这样的消息都不惊讶?”“嗯,大概吧……”司空见惯了。对和自己毫不相干的死人,我才不会有什么感觉。 听到我的回答,伯父的神情放松了许多,就像松了口气似的,但我当时尚未领会到那个表情的真正含意。 之后伯父跟我说话,我的回答都很公式化,所以对话并没有继续下去。 我想,伯父一定觉得我很无趣吧。他一脸感觉跟我聊不起来的样子,也就没再讲话,车内的气氛变得更加沉闷了。这种情况我遇过许多次,虽然仍不习惯,但至少我不再觉得难受。我从前就不爱说话,尤其不善于附和他人。 我早就厌倦了和人接触。够了!我受够了!从今以后,我再也不要跟其他人来往了,就守在家里,一个人悄悄地过日子!就连走路,我也不愿意走在路中间!一个人过日子,多惬意呀!好,从现在起,我就拉上窗帘,过我自己的生活。 伯父的房子是一栋普普通通的两层木造建筑,和周围的其他房子相比,就像发黄的照片一样古老,彷佛轻轻一推就耍倒下去似的。我在屋子里转了一圈,很快就绕了回来,真的很小,完全不用担心会迷路。家里还有个小巧的院子,好像不久前还有人在院子里种过菜,院子旁边有个水龙头,还有一条卷起来放在地上的绿色塑料水管。 我看了看屋里,家具、生活用品竟然一应俱全,我很吃惊,原以为这里大概会是栋空房子,但现在感觉倒像走进了别人的家里。 “最近有人在这里住过吗?”“有个朋友的朋友曾在这里住过,不过死了。那个人没有家人,也没有人来要回这些家具……”伯父似乎不太愿意谈及那个以前在这里住过的人。 我感觉,这里的生活似乎原本是井然有序的,可是某天主人突然消失了。主人的所有东西都原原本本地摆在这里:老电影的挂历、用图钉钉在墙上的明信片、木架上的碗筷、书、录音带,还有小猫形状的摆设。 “这些家具你随便用吧,反正主人已经不在了。”二楼有个房间,似乎是前任主人的卧室。那个房间朝南,房里很明亮,窗帘开着,和煦的阳光照了进来。从房内摆放的家具和小摆设来看,前住户应该是位女性,而且很年轻。 窗边有一盆盆栽,盆里的植物没有枯萎,叶子上也没有灰尘,花盆十分干净,就像每天都有人在清扫一样,这一点让我觉得有些奇怪。 因为不喜欢阳光,于是我拉上了窗帘,走出房间。 二楼的另一个房间是暗房,里面摆着显影液及定影液,门口挂着厚厚的黑布帘,是用来遮挡光线的。房内弥漫着一股醋酸的味道,弄得我几乎要打喷嚏。桌子上面放着一部沉甸甸的相机。前住户似乎很喜欢照相,单从亲自动手冲冼照片这一点来看,就知道她很用心。在房里随便翻看一下,便找到大量照片,有风景的,也有的像纪念照,照片上的人物老少都有,我想留着以后慢慢欣赏,便把照片塞进了包里。 书架上放着冲过的胶卷底片,分别放在不同的纸袋里,上面用油性笔写着拍照日期。我本想拉开她办公桌的抽屉看看,但还是放弃了,因为抽屉的把手上用很小的字写着“印相纸”。这些相纸一旦感光就会报废。 走出暗房后,我发现刚才那间朝南的房间变得很明亮。我刚才明明拉上了窗帘,不知为伺又被拉开了,是伯父打开的吗?应该不是,伯父一直在一楼。我没多想,只认定是窗帘的轨道倾斜了。 大学开学的前几天,我搬了进来,所谓的搬家物品,就只有一个袋子。 家具就用前住户的。P19-P22
|