本书简介：
十五岁生日的前夜，女儿与母亲发生争吵，母亲劳拉盛怒之下打了她一个耳光，女儿愤而驾车出走，不知去向。面对女儿的愤怒逃离，劳拉惊慌失措。在焦灼而漫长的等待中她决定给女儿写一封信，向她吐露自己心中尘封多年但至今仍刻骨铭心的那段成长之痛……
作者简介：
乔治·毕晓普，英语本科出身，拥有艺术硕士学位，上学期间曾以一部短篇小说集获奖。过去十年来走遍土耳其、印度尼西亚和印度，担任英语教师。2004年3月22日
巴吞鲁日
亲爱的伊丽莎白，
从哪儿说起好呢?现在是凌晨，我坐在这里，想着你会去哪里，希望你安全。自打你离开，我便无法入睡。但是你父亲说还没有报警的必要。他认为你很有可能只是发发小脾气，一旦用完了钱，或是车耗完了汽油，不管两种问题先发生哪一种，你就会回家。你父亲还认为，我不应该全怪我自己，以你昨晚跟我说话的口气，任何母亲都不可能像我一样容忍你。况且，他说，我那一巴掌根本算不上一巴掌。
但是我怎么能够停止责备自己呢?不断浮现在我脑海的，都是你昨晚一只手捂住脸颊时的可怕表情：满脸惊愕和痛苦，还有那近乎仇恨的冷酷眼神!昨晚的深夜，我听到后门砰的一声狠狠关上，我还在暗暗自语：哎，那就是我女儿!她就这样走了!就在那一刻，我还没有意识到这件事情有多糟糕，直到看着我们家汽车的尾灯发出的微弱亮光消失在路的尽头——我才彻底明白——我的女儿离家出走了。
……
|
