侦探小说是目前世界上最流行的一种文学形式,其创始人是美国作家爱伦·坡,后来柯南道尔、阿加莎·克里斯蒂等等侦探小说大师纷纷仿效推进,终于使侦探小说大受欢迎,本书中所选的31篇侦探小说无不是名家名作,而且译者亦是我国当代最著名的翻译夫妇。 目录: 狱中发现的忏悔书 “侦探”逸事三则 垂勒兄弟谋杀疑案 珍品邮票“黑便士”失窃案 疯狂的茶会 阿里巴巴的洞穴 玛莎虚构的79名凶杀犯作案记 华生医生破案记 谁杀死了圣诞老人 画像疑案 孪生兄弟作案记 美国首都凶杀案 百合花池塘 11月里寒冷的一天 蜇人的马蜂狱中发现的忏悔书 “侦探”逸事三则 垂勒兄弟谋杀疑案 珍品邮票“黑便士”失窃案 疯狂的茶会 阿里巴巴的洞穴 玛莎虚构的79名凶杀犯作案记 华生医生破案记 谁杀死了圣诞老人 画像疑案 孪生兄弟作案记 美国首都凶杀案 百合花池塘 11月里寒冷的一天 蜇人的马蜂 几个失踪的人 箱尸案 紫苑奇案 针锋相对 神秘的新职员 老主人猝死之谜 塔楼奇案 ……狱中发现的忏悔书 1677和1678两年,我在皇家军队任中尉,参加了几场海外战役;后来我就退役回国了,住在伦敦东郊几公里外的一座小庄园里,那地方是我依仗妻子的名义弄到的。 今天是我活命的最后一个夜晚,我要把真实情况毫不隐瞒地和盘托出。我压根儿就不是个勇敢的男子汉,自幼生性乖僻多疑。我眼下在谈论自己,仿佛已经离开人世似的,因为我在写这些的时候,别人正在给我挖坟坑,我的名字将会遗臭万年。 我回到英国不久,我那惟一的亲兄长就患了不治之症。这事倒没给我带来多少悲伤,因为我们俩长大后就很少来往。他心地善良,慷慨大度,相貌比我好,也比我更有才华,深受人们的爱戴。我在国内外结交的朋友,一旦跟他相识就疏远我了。二经初次交谈,他们就都会惊讶地发现我们兄弟俩在容貌和举止方面竟会那么不同。我惯于引导他们做出这样公开的承认,因为我早就明白他们必定会对我们兄弟俩做出什么样的评比;我心里很嫉妒,想方设法为自己做些辩解。我们哥儿俩娶了一对姐妹。’这种关系对别人来说肯定会使两家更加亲密,它却使我们兄弟俩越发疏远了。我的嫂子对我的处世为人十分了解。当着她的面,我从不敢露出自己暗中的嫉妒或不满情绪。在那种时刻,她总是瞪起两眼盯着我,使我从不敢正视她一眼。我并没低头瞧着地或者掉过头去,可我觉得她总是在监视我。后来我们两家闹翻了,从此断绝了来往,这倒使我松了口气。 ……
|