每个人都正在或曾经喜欢过童话,童话故事可以一代一代被转述,其魅力不只是故事扣人心弦而已,还因为它可以帮助人们获得心灵成长。 童话的背后隐藏着人性中的种种阴暗面,如贪婪、嫉妒、谎言、懒惰、欺骗等,这些童话中女巫表现出来的负面行为,同时也是一个人成长中必须面对的内心冲突。当故事结尾女巫终于被消灭时,这些冲突才得以处理和化解。 作者简介: 谢尔登?卡什丹 (SheldonCashdan) 美国马萨诸塞州州立大学阿姆赫斯特分校心理学教授,著有《客体关系治疗》等作品。现与妻子住在魔法森林旁的一栋小木屋里。 目录: 推荐序一孩子应该阅读童话故事/刘凤芯 推荐序二必死的女巫,不朽的女巫/林耀盛 前言“三”的意义 第1章很久很久以前 童话故事最初的吸引力可能在于它能取悦孩子,但它的魅力持久不衰,则是因为它能帮孩子处理成长过程中必须面对的内心冲突 第2章内心的女巫:睡美人们 从心理观点来看,快乐结局象征自我正面的力量获胜。女巫被除掉,她代表的邪恶部分随之消失,儿童就不再受到自我谴责、自我怀疑的干扰。 第3章虚荣:魔镜呀魔镜 《白雪公主》在加强读者对白雪公主的认同的同时,让读者注意到故事中白雪公主对外貌的执迷,借此引导读者面对自身的虚荣心。 第4章贪吃:面包屑指引的地方 女巫就是那个饥饿的自我,是我们个性中贪吃而渴求满足的部分,因此我们如果想要解决与食物有关的罪恶倾向,就必须对抗这个女巫。 第5章嫉妒:如果这只鞋合脚的话 《灰姑娘》、《青蛙公主》等故事都以嫉妒为主题,并强调嫉妒心在人际关系上造成的问题。父母可以指出嫉妒引起的前因后果,或要求孩子讨论他们对故事中各个角色的感觉。 第6章会爱人的物品:随时适合的玩偶推荐序一孩子应该阅读童话故事/刘凤芯 推荐序二必死的女巫,不朽的女巫/林耀盛 前言“三”的意义 第1章很久很久以前 童话故事最初的吸引力可能在于它能取悦孩子,但它的魅力持久不衰,则是因为它能帮孩子处理成长过程中必须面对的内心冲突 第2章内心的女巫:睡美人们 从心理观点来看,快乐结局象征自我正面的力量获胜。女巫被除掉,她代表的邪恶部分随之消失,儿童就不再受到自我谴责、自我怀疑的干扰。 第3章虚荣:魔镜呀魔镜 《白雪公主》在加强读者对白雪公主的认同的同时,让读者注意到故事中白雪公主对外貌的执迷,借此引导读者面对自身的虚荣心。 第4章贪吃:面包屑指引的地方 女巫就是那个饥饿的自我,是我们个性中贪吃而渴求满足的部分,因此我们如果想要解决与食物有关的罪恶倾向,就必须对抗这个女巫。 第5章嫉妒:如果这只鞋合脚的话 《灰姑娘》、《青蛙公主》等故事都以嫉妒为主题,并强调嫉妒心在人际关系上造成的问题。父母可以指出嫉妒引起的前因后果,或要求孩子讨论他们对故事中各个角色的感觉。 第6章会爱人的物品:随时适合的玩偶 移情物品能够经常提醒我们,我们永远不会孤独。童话故事中的这些神奇物品,其实就是我们童年时那些具有魔力的玩具。 第7章欺骗:编造故事,织就谎言 人一生中会遭遇许多涉及欺骗的状况,我们很难知道究竟怎么做才是对的。童话故事并不会假装知道这一切的答案,但确实会教导读者,涉及事实真相时,有许多重要因素是我们必须考虑的。 第8章色欲:把你的长发放下来 成人之间的成熟爱情并不等于性欲的冲动,这就是童话故事中所要强调的性的主题。罪恶的不是性本身,而是过早的性欲望。 第9章贪婪:豌豆带来的奖赏 巨人代表杰克贪婪的罪,因此必须死亡。他的死除去了小读者心中残余的贪婪欲望,帮助小读者克服因贪婪而产生的冲突。 第10章懒惰:皮帕诺的梦 童话故事中的孩子因为懒惰被全身涂满沥青,或者变成驴子,强烈点出了懒惰的下场,这对孩子产生的影响力是说教、责骂或是童谣都无法达到的。 第11章在奥兹国:我们要去找巫师 桃乐丝在奥兹国的旅程是我们这个时代最重要的童话故事,给了儿童奇幻的冒险,也让儿童有机会克服他们在现实生活的旅程中,在他们自己的黄砖路上会遭遇的自我怀疑。 第12章过去与未来的女巫 随着过去的古典故事变成互动故事,女巫在其中的角色是否也会改变?很可能会。但有一件事是确定的:女巫不会从此消失。女巫在人类精神上的地位是永恒的,她永远是我们必须对抗的力量。 附录如何利用童话故事 本篇提出的一些建议可以让童话故事更有助于儿童成长,但方法绝不止这些。喜爱这些故事的家长可以自创新的方式,而有丰富想象力、创造力的儿童更可能有他们独到的观察。作者将我们熟悉的童话注入心理学的意义,因此童话不仅是陪伴儿童的最佳工具,更显现出塑造性格的深刻含义。 ——郝广才(格林文化总编辑) 在孩子生活的世界里,除了肠病毒的恐怖阴影,更需要心智发展的维他命,这本书的发行,恰得其所。 ——林耀盛(高雄医学大学心理系助理教授)“三”的意义 “三”在童话故事中是一个特殊的数字。白雪公主的继母王后分别三次用致命的礼物引诱她。灰姑娘两度前往舞会,让王子为她着迷之后,在第三次掉了玻璃鞋。磨坊主人的女儿在侏儒怪(Rumpelstiltskin)这个小矮人第三度出现时,答应把第一个孩子给他。“三”这个数字是童话故事里的重要元素:“三”次造访,“三”次审判,“三”次承诺。 我开始写本书时,也有三个目的——或说三个愿望。第一是提供理解童话故事的不同角度。这些古老的故事象征什么?有什么深刻的内涵?童话故事是我们最早听到的故事,虽然原意是为取悦孩子,但孩子也会试着运用它们来解决心理冲突。本书就使用“童年的七宗罪”为主题,说明童话故事如何帮孩子处理嫉妒、贪婪、虚荣和其他心理冲突。 第二个目的是重新造访这些童年时代的故事,揭露我们小时候听故事时被刻意掩盖的隐藏意义。几乎没有孩子理解为什么在七个小矮人反复警告下,白雪公主还让邪恶的继母三次进小木屋;或者《青蛙王子》中的公主拒绝让青蛙上床,只因为青蛙又湿又黏吗,或者还有其他原因?孩子也不容易了解女巫剪断长发公主(Rupunzel)的发辫是为了惩罚她怀孕——她的围裙穿不下就是怀孕的征兆。成人很容易看出前后关联,孩子却很难。 第三个目的则是让读者接触已经散佚的童话故事,那些无法进入孩子故事书的故事。像《杜松子树》(JuniperTree)和《不会笑的公主》(ThePrincessWhoCouldn’tLaugh)这些辛辣有劲的故事,因为含有性暗示或暴力情节而被刻意忽略,但它们其实是童话故事文学与说故事传统中丰富的遗产,而且经常包含了我们熟知的故事,例如《灰姑娘》、《韩塞尔与葛蕾特》、《睡美人》等故事的根源。 当这三次造访完成,三项任务达成,三个愿望实现,童话故事结束时,可能除了女巫以外,大家都过着幸福快乐的生活。如果世界上真有魔法,本书也应该有快乐的结局,有些读者也确实会过着幸福快乐的生活,但没有人能保证,毕竟没有人确定,怎样才能使愿望实现。
|