21世纪年度最佳外国小说，今年诺奖可能在这五本小说里
由人民文学出版社和中国外国文学学会发起的“21世纪年度最佳外国小说”评选，今天公布了5部小说的获奖名单。
也许你对这个奖并不熟悉，但它往届的获奖者你一定认识。
2003年的获奖者帕特里克·莫迪亚诺，在2014年获得了诺贝尔文学奖；2007年的获奖者勒·克莱齐奥，在2008年获得了诺贝尔文学奖；大江健三郎也曾于2008年获得该奖。此外，还有美国著名作家安妮·普鲁、科伦·麦凯恩，俄罗斯著名作家拉斯普京、格拉宁，德国著名作家马丁·瓦尔泽、克里斯塔·沃尔夫，英国著名作家朱利安·巴恩斯……
从2002年到2016年，共有来自24个国家的92位作家的作品获奖，每年严控数量，想来必属精品。所以，今年的诺贝尔文学奖说不定也在这五本书中哦。
五部作品，五个国家，五种历史，照进现实。
《酷暑天》
来自冰岛的冰与火之歌
简介：小说带领我们进入酷暑天国王约伦德尔、火焰牧师永·斯泰因格里姆松等人的世界，他们的故事写在文献与资料中，却又成为流传后世的民间传奇。这是一个充满奇遇色彩的故事，而这场奇遇又发生在真实的历史之中：冰岛的火山爆发点燃了法国大革命的火种，革命的影响又蔓延向全世界⋯⋯过去之于现在的意义，或许比我们想象的更加重要？
作者：埃纳尔·茂尔·古德蒙德松
评语：这是一部现代的冰岛历史小说，把横跨数世纪的冰岛与世界历史娓娓道出。小说讲述了十九世纪当了两个月冰岛国王的一位丹麦人的真实故事，来自不同年代、不同国家的众多历史人物轮番登场，跨越时空在书中际会聚首。作者把虚构与真实、古代与现代、历史与现实、史学与文学融为一炉。小说还获得了一年一部的“邹韬奋年度外国小说奖”。
P.S.埃纳尔来华参加了颁奖典礼，还将于3月25日在“朝内166文学公益讲座”上作《冰岛萨迦与现代文学刍议》的讲座。
《父亲岛》
寻找自我和父爱的环形旅程
简介：莱奥纳多是一名长年在外航行的水手，当他年幼的儿子费尔南多第一次看到陌生的父亲站在家门前，一个问题脱口而出：“那人是谁？”这句话成为横亘在父子间“彼此恐惧”深渊的开端。小说从父亲之死开始讲述，日记、照片和父子的真实对话与儿子虚构的场景和心理描写相互交融，情之所感，文之所至。这是一本感人至深的回忆录，一曲向文学与电影致敬的赞歌，一段找寻自我和父爱的环形旅程，终点是那座名叫“父亲”的岛屿。
作者：费尔南多·马里亚斯
评语：当水手的父亲常年漂泊在外，与家人聚少离多，在孩子心目中的形象是零散和模糊的。父亲去世后，费尔南多·马里亚斯凭借父亲留下的航海日志，开始追寻父亲的足迹。随着时间的推移，父亲的形象开始慢慢变得丰满和完整。这是亡父与儿子的对话，是逝者与生者的交流，是对亡父足迹的探寻，更是对生命的思索。
《祖列依哈睁开了眼睛》
俄国鞑靼农妇的集体化生活
简介：小说以20世纪30年代的集体化运动为描写对象，女主人公祖列伊哈是鞑靼斯坦一个偏僻乡村的农妇，她与数百名移民一同被押上闷罐车送往西伯利亚，在安卡拉河畔，她与各色人等相遇，如知识分子、农民、被镇压的剥削者、刑事犯，他们有穆斯林和天主教徒、多神教徒和无神论者、俄国人和德国人、鞑靼人和楚瓦什人等，眼界大开。这些人在一个天翻地覆的时代、在一块陌生的土地上，创造出一个新的世界，一种独特的生活。
作者：古泽尔·雅辛娜
评语：是一部讴歌生命与人性之爱的写实小说，通过对一位鞑靼女性生活经历和心灵蜕变的描述，作者展现了她对生命意义和存在本质的深刻感悟，蒙太奇般的叙事手法不仅强化了故事的戏剧性和画面感，同时也使这部篇幅不大的作品具有了厚重的史诗感。
《本来我们应该跳舞》
人类被突然打回前文明时代
简介：五个三十多岁的男子，循着多年的习惯，暂时离开自己熟悉的生活，离开家庭和工作，去山里的小屋共度周末。但周末结束后，他们突然发现自己无法回到那个熟悉的世界中去。离开小屋的他们看到的是一个被彻底摧毁的世界：废墟、焦土、尸体，被劫掠一空的超市，没有一丝生命痕迹的村庄。站在被摧毁的现代文明之上，人仿佛突然被打回前文明时代，面临着赤裸裸的生存问题，他们能够依靠的除了彼此，就只剩自己。
作者：海因茨·海勒
评语：这是一部结构独特的末世小说，它以与众不同的风格表现了五个生活在现代文明社会中的年轻人面对突如其来的毁灭性灾难的感知过程。小说69个看似几乎毫无关联的章节断片在冷静而富有诗意的叙述中自然而然地汇聚成了一个令人震撼的求生画面，凸显出了一个人类可能面临的刻骨铭心的生存问题；绝望与冷酷，现实与回忆、时间与空间在这里相互交织，给读者留下了一个充满张力的想象空间。
《黑腚》
他突然从黑人变成了白人
简介：这是野心勃勃的一部寓言小说。小说主人公弗洛从黑人变成了白人，他的生活也随之发生了不可思议的变化：一方面他轻而易举地找到了工作，美丽的女人争着投怀送抱，轻松进入了上流贵妇的社交圈，在工作事业方面有无限的上升空间；另一方面他又要想尽办法掩饰自己的真实身份，不惜抛弃家人，摒弃救他于危难、已怀身孕的情人。在所身处环境的推动下，弗洛一步步变成了一个数典忘祖的白人。
作者：A. 伊各尼·巴雷特
评语：作者在作品中轻松自如地使用各种实验性极强的写作手法，比如变形、身份转换和推特的语言风格等，让整部作品充满了文本的快乐。而在所有的花哨技巧下，现实主义关怀才是真正的核心所在。小说用大量逼真的细节切片，描绘了尼日利亚社会的各个层面，对于全面了解这个国家，认识这个国家的民族性格，这无疑是一部不可多得的佳作。
|
