书友@Phantom Catcher家小姑娘的英语学习一直走在同龄人的前头。在外教的推荐建议下,她决定开始读一些有思想深度的章节书。想知道美国本土的小学生都在看些什么书?这份书单给你参考!
美国外教推荐的本土5-6年级的阅读书单
4月份开始我们换了外教,新老师美国中部人士,有5年的美国小学教学经验,是个漂漂亮亮、活泼可爱的年轻姑娘,西班牙语也说得很流利。我家闺女跟她上了一次课就很喜欢她。
我和新老师也是经过几次讨论,根据她对孩子的了解,她推荐我们开始阅读一些美国小学高年级的读物,觉得我们之前看的那些书,都是以娱乐为主,思想深度还不够,她要带着孩子进行训练批判思维的阅读课,会按照美国教学方式来领着孩子理解这些作品。外教刚刚把书单发过来,我在小花生这里列出来,供大家参考。回头教学过程中的闪光点我也会发出来和大家分享!
1、Holes
作者:Louis Sachar 出版社:Yearling 出版时间:2000
《洞》是一部令人惊奇的作品。它既是一部极其优秀的青少年文学作品,又能够使成年读者为之怦然心动。它集1999年的美国国家图书奖、纽伯瑞文学金奖、《号角》杂志优秀儿童文学奖等荣誉于一身,在文学内涵和艺术技巧等诸多方面完全当之无愧于世界一流的文学作品。
《洞》讲述了一个有着浓郁传奇色彩的悬念故事:少年史丹利被冤枉偷了足球明星的球鞋而来到绿湖少年管教营,终日从事一项惨无人道的苦役——在干涸如岩的湖床上顶着烈日挖洞。出人意料的是,挖洞竟挖出了一个天大的秘密:在这片荒凉的土地下,埋藏着几个家族上百年盘根错节的恩怨。史丹利和他的伙伴零蛋在不堪忍受苦役和虐待的逃亡过程中结下了生死情谊,并最终揭露了绿湖营“挖洞”的大骗局,化解了家族之间的恩怨诅咒。善良的人们获得了幸福的归宿,而恶人受到惩罚。
@Phantom Catcher
对我家9岁半的女孩来说,这个故事(电影)还是非常紧张刺激的!尤其是电影,就跟监狱片一样……她平时是个很不喜欢与人冲突的孩子,这个故事里很多人物冲突,对她来说很刺激!
2、The Lion, the Witch and the Wardrobe
作者:JC. S. Lewis 出版社:Harper Collins 出版时间:2008
佩文西家四个兄弟姐妹彼得、苏珊、爱德蒙和露茜在一位老教授家做客,无意中发现衣橱后隐藏着一个神奇的魔法王国。这里的居民有羊怪、海狸、矮人、树精……但在阿斯兰离开纳尼亚期间,这个国家被一个邪恶的白女巫占领。她压迫纳尼亚的居民,将其置于永恒的冬季之中。
羊怪曾冒着生命危险救过露茜,海狸一家也帮助他们兄妹逃脱白女巫的追杀。爱德蒙曾受白女巫土耳其软糖的诱惑,一度背叛过自己的兄妹。 后来,阿斯兰伴随着圣诞老人来到纳尼亚,带领大家战胜了女巫。四个孩子成为纳尼亚的国王与女王。多年后,他们在打猎时无意中穿过衣橱,重新以孩子的身份回到自己的世界。
3、The Outsiders
作者:S. E. Hinton 出版社:Puffin Classics 出版时间:1997
作品描写帮派斗争和帮派成员的心理成长历程。小说中描写了两个对立的黑帮:The Greaser和The Socs的故事。The Outsider是指无论如何努力也无法取胜的人。小说中The outsider明指The Greaser,但是却暗示这两个黑帮都是The Outsiders,因为无论他们如何有侠气,如何从烈火燃烧的教堂中救出儿童,他们仍然无法获得社会丝毫的同情与尊重。
4、Maniac Magee
作者:Jerry Spinelli 出版社:Little Brown 出版时间:1990
白人男孩麦基擅长跑步,跑起来快如闪电,像个疯子一样;喜欢打棒球,面对最厉害的投手,他也能打出全垒打;他酷爱读书,走到哪都要带着一本书。十一岁时因为父母出了意外事故而成了孤儿,但是这个好动的男孩却不愿意在叔叔家受到管束,于是他逃跑了,流浪到一个陌生的小镇。在那里,他遇见黑人阿曼达一家;遇见老棒球手格雷森;遇见麦克纳博兄弟,同时也遇上了新麻烦……
这个小镇白人黑人分区而居,白人认为黑种人像野蛮人一样生活,不刷牙不洗脸,不讲卫生等,种族歧视真真实实的存在着。善良热情的麦基通过自己善意且无意的举动打开小镇上东西区人们之间紧闭的大门,使小镇上长久以来对立的两个种族关系得到缓和,而自己最终也拥有了幸福的生活和家人。
5、Esperanza Rising
作者:Pam Munoz Ryan 出版社:Scholastic 出版时间:2002
Esperanza Ortega原本有着富有美好的生活,并打算继承母亲的职位,但悲剧打破了这个梦想,迫使她和妈妈从墨西哥逃到加利福尼亚,定居在农场劳教所。在那里,她必须面对她本人接受的挑战。
@Phantom Catcher
这本书孩子已经把音频听完了!女主角的名字是西语“希望”的意思。孩子觉得有些情节还是很感人的。文中有很多西班牙语,每个西语词后面都会有英文词,我觉得非常好!为了显得人物真实,人物说的话都有点西语口音,对孩子来说没有什么影响,反而增加对不同语音的适应性。
6、Bud, Not Buddy
作者:Christopher Paul Curtis 出版社:Laurel Leaf 出版时间:2004
《巴德,不是巴迪》(Bud,Not Buddy)是2000年纽伯瑞金奖图书金奖获得者。它的开头这样写道:“观念就像种子一样,从很小一粒开始,接着发育、膨胀、长大,在你能开口喊杰克・罗宾逊之前,它们已经大得超乎你的想象。”在20世纪30年代的芝加哥,一个十岁的孤儿巴德而不是巴迪就在这样的思想观念下决定从领养他的暴力家庭出走。他出走的动机很简单:在他看来,低音歌手赫尔曼・卡洛维是他的父亲。
仅仅靠着杰克・罗宾逊的一张宣传画――一张很小的蓝色广告画,它很神秘地让巴德的母亲在死的时候感到不安――巴德决定动身去寻找那个他从来没有见过的假想的爸爸。巴德是用一种幻想开始他的旅程的,他用自己的“规则”来与成人世界接触。因为只有十岁,巴德而不是巴迪在一路上遇到了许多麻烦:从鬼怪出没的木材房逃出,偷走一个放高利贷者的轿车,被别人骗去,剥下了事实上还活着的女孩的衣服。相对于这些暴力和欺骗,巴德遇到了更多的友善。小说展现给人们的不止是大萧条时代的苦难,最主要是通过小巴德在遇到困难时总有微笑的面孔出来帮助他,从而表现出人与人之间的友爱主题。而克里斯托弗・保罗・柯蒂斯再次用他娴熟的笔调和对时代的敏锐把握在小巴德身上展示出的一种可信的、让人感动的而又近乎喧闹的声音。
7、The Giver
作者:Lois Lowry 出版社:Harper Collins Children’s Book 出版时间:2014
故事发生在一个看似非常完美的社会里,在这里人们的生活都被安排得井井有条,没有战争,没有病痛,伤害,而这个世界里也没有记忆、感情、颜色以及音乐,他们只拥有最基本的生活需求。但是却有一个人例外,也就是少年乔纳斯,他被选中从被称为“赐予者”的老人那里接受训练,一个人去承担整个社会该有的记忆。
8、The Cay
作者:Theodore Taylor 出版社:Harpercollins Childrens Books 出版时间:2002
这是个关于爱,偏见和生存的经典故事。在第二次世界大战期间,两名来自被鱼雷击中的美国货轮上的幸存者 - 一名白人男孩和一名老西印度男子流落到了库拉索岛,但德军又入侵了这里,他们怎么做,学到了什么...
|