不论在生活还是学习中 阅读英文书籍报刊杂志 都是提高我们英文水平的一个很不错的方法 但是很多人表示 虽然他们每天都有固定的阅读量 但是英文水平却始终没有得到提升 这可能是因为大家没有选择到 适合自己水平的英文阅读材料 大师特地请来周鑫老师 给大家好好唠唠 如何选择适合自己 优秀的阅读材料 每个人的词汇量不尽相同,所以大家在选择英文阅读材料时同样需要“对症下药”。那么如何根据自己的词汇量选择适合自己的读物呢? 本文就将针对不同词汇量的人群,推荐适合他们的英文书籍报刊或杂志,以帮助他们稳步提升自己的英文水平。本文把词汇量分为四个级别进行推荐,分别为 3000,5000,10000 以及 22000,大家可以“对号入座”。 词汇量 3000 的群体 对于词汇量 3000 的群体,基本上只要在高中学过英语的同学都能够达到这个水平,所以大家最好还是先打好英语基础,拓展自己的词汇量。因为这类群体的人们还没有达到可以阅读英文资料的水平,即使强迫自己去看英文杂志,也会因为看不懂而打击自己学英文的自信心。 所以大家可以先从词汇和语法积累起来。背单词时,不要只是一味地背单词的释义,还要注意该单词在例句中的应用,熟悉其在具体语境中的使用方法。语法就需要从基础进行查漏补缺,整个过程会比较枯燥,但是,只有基础打好了,我们才能读懂自己选择的英文书籍。 词汇量 5000 的群体 准备英语四六级考试的学生应该都知道刘毅 5000 这本词汇书,大学里基本上人手一本。所以,想要考过大学英语四级,我们的词汇量最起码也需要达到 5000。对于这类群体,大家是可以选择一些比较简单的英文读物进行阅读的(最好是有中文译文的材料)。 在阅读的过程中,不提倡把所有的生词都查清楚之后再阅读。最好先试着根据上下文的意思去猜该单词的含义,然后再把不认识的单词进行汇总,统一查找其释义和用法并进行积累,最后再对照中文译文不断增加自己的单词量。在这里,本文推荐适合大家阅读的 21 世纪英文报(有报纸、app 和微信公众号)和《英语文摘》。 - 21 世纪英文报 - 建议大家关注同名微信公众号,该公众号每天都会更新中英文对照的新闻以及有声双语。大家可以在平时上学或者上班时,利用碎片化时间进行进行阅读。文章都不会很长,适合大家短时间内学习。大家还可以在读完文字内容之后听音频,进而矫正自己的英文发音。 - 《英语文摘》 - 《英语文摘》是世界知识出版社每月 1 号出版的杂志,主要内容囊括新闻实事、环球人物、科技以及文化等方面。作为一本双语杂志,其内容详实、观点新颖、文章可读性强、信息量大。英语文摘被誉为具有业内影响力的杂志之一。大家可以在午休或者周末休息的时候拿出它,再泡上一杯茶,静静享受阅读的乐趣。 词汇量 10000 的群体 词汇量 10000 的群体英语基础比较好,他们可以准备托福和雅思考试。这样的学生可以阅读英文原版书籍,可以选择一些学术性比较强的杂志进行阅读(没有中文译文的杂志或者期刊)。这里推荐 THE ECONOMIST、TIME 和 Scientific American 。 阅读方法可以选择精读和泛读,如果是准备托福或雅思考试的人们,就可以进行精读。也就是在阅读的过程中不断扩充自己的单词量,遇到生词的时候就标记下来,最后再去查它的单词释义以及搭配(电子词典还是非常方便的),然后再积累杂志中比较地道的句型句式,长此以往积累下去,对大家的阅读和写作会有很大帮助。 对于只是想要提升阅读水平的人来说,大家可以进行泛读。即只要读懂文章的大致内容即可,然后针对文章中自己比较感兴趣的单词查找其释义。每天要保证一定的阅读量以拓展自己的知识面。 - THE ECONOMIST - 《经济学人》于 1843 年创刊于英国,是一份包含新闻、政治经济观点和深度分析的周刊。杂志始终保持了一种独特的格调:不拘一格、叙述朴实、用词准确和忠于事实。这是一本国际性的杂志,内容以政治军事经济商业教育为主,其中的大多数文章写得机智、幽默、有力度。 - TIME - 美国《时代》周刊是美国影响最大的新闻周刊,其内容广泛,对国际问题发表主张和对国际重大事件进行跟踪报道。该杂志辟有多种栏目,如经济、教育、法律、批评、体育、宗教、医药、艺术、人物、书评和读者来信等,这是一本适合美语学习者精读的杂志,内容丰富,信息量庞大,可作为优秀泛读教材。 词汇量 22000 的群体 一般准备 GRE 考试或国外留学的学生词汇量最起码要达到这个水平。所以这类群体的英语基础是很不错的,大家可以选择一些英文原版书籍进行阅读。阅读内容可以根据根据大家的兴趣爱好而定。有的人喜欢看科幻类小说,比如 Harry Potter。 虽然这部小说有中文译本,但是看英文原版,画面感更强,信息传达也更准确。喜欢看爱情小说的人也可以选择看 Me Before You ,这本书的语言也很容易理解,情节跌宕,是我很喜欢的一本爱情小说。同样,喜欢人物传记的人也可以选择自己感兴趣的人物传记进行阅读。 大家可以在阅读的过程中了解作者的表达意愿,同时也可以积累一些多样的表达方式。另外,推荐大家用 kindle 看英文原版小说,在亚马逊购买电子书券,相对来说也比原版书籍便宜和方便许多。当然,对于想要收藏的人来说,书籍更合适。 - Harry Potter - 《哈利·波特》(Harry Potter)是英国作家 J. K. Rowling 所著的魔幻文学系列小说,共 7 部。其中前六部以霍格沃茨魔法学校(Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry)为主要舞台,描写的是主人公——年轻的巫师学生哈利·波特在霍格沃茨前后六年的学习生活和冒险故事;第七本描写的是哈利·波特在第二次巫界大战中在外寻找魂器并消灭伏地魔的故事。 - Me Before You -
中文名为《我想和你好好的》,这本小说讲述的是高富帅和矮穷矬女孩儿的爱情故事,是一本非常感人的爱情小说,感兴趣的可以去看原版小说,这里我就不赘述了。 以上就是针对不同词汇量群体的书籍报刊杂志推荐,但这些也只是冰山一角。英文阅读资料有很多,大家只有选择适合自己的英文读物才能够有效提升自己的英语水平。 大家也可以按照以上推荐书目的难度、自己的时间及能力选择喜欢的内容进行阅读。如果没有大块的时间,就可以选择在碎片化时间读一些短小的文章,长此以往坚持下去,同样是能够提升英语水平的。 但是要注意,大家不论选择什么样的读物,只有持之以恒,英语水平才能够稳步提升。
|