杨颖波编著的《本地化与翻译导论》系统综述了本地化行业的所有相关知识,包括本地化、国际化、全球化、外包以及本地化在中国的发展。本地化专业知识针对本地化的几个主要领域进行了系统而深入的介绍,方便从事相关工作的本地化人员进一步了解。本地化实务指南主要从实际进行本地化工作的角度诠释如何展开具体的操作。 杨颖波编著的《本地化与翻译导论》从属于北京大学外国语学院翻译硕士教育中心推出的((翻译实务与语言服务》丛书系列,本丛书对于促进翻译和本地化行业的发展,促进行业知识和技术传播具有积极的推动作用。本书通过对本地化行业知识的梳理和提炼,汇聚成有关本地化与翻译的完整而系统的实务指南,既为院校的学生打开这一行业的大门提供了钥匙,也为那些身处行业之中的人们进一步思考和提升提供了基石。
|