以往,不少语言学家强调手语不是语言,因而不予重视,现在从游顺钊的研究中发现,手语与口语确实存在着一系列平行现象,手语(尤其是自然手语)的资料不仅可以,而且完全应当引入到语言学的研究中来。又如,关于中国古文字的研究,在法国汉学界和其他许多地方,大多仅限于语文学(philologie)的范围,主要为考证文献服务。游顺钊则不同,他着重从视觉角度挖掘中国古文字的静态书写系统中所隐藏的、可用来论证语言问题的原始痕迹,他的研究是属于语言学范畴的,这无疑拓宽了研究的领域。《手势创造与语言起源(离群聋人自创手语调查研究)》是游顺钊的研究成果集。
|