西方语言哲学与俄罗斯本土语言学的结合推进了俄罗斯语言学现代化的进程。“西方语言哲学与俄罗斯当代语言学”的项目研究旨在从若干侧面反映这一进程。王晓阳所著的《语言自我中心成分及其文本解释》对西方语言哲学持广义理解，包括以摩尔、后期维特根斯坦、莱尔、奥斯汀、斯特劳森等为代表的日常语言分析哲学和以弗雷格、罗素、前期维特根斯坦等为代表的逻辑分析哲学，部分课题内容涉及欧洲大陆哲学。
“自我中心成分”通常被理解为指示语，并且局限于日常话语中的研究。王晓阳所著的《语言自我中心成分及其文本解释》介绍了指示语研究的最新进展，并说明了一些有争议的问题。论文从哲学、语言学和认知主义等角度证明了指示语和主观情态的共性，并将两者合并到自我中心成分范畴之内。语言的自我中心性可以表现在从语素到文本等层面。根据哲学的“自我”概念及其具有的物质属性和精神属性，“自我”可以分化为不同的主体形式。在此基础上，《语言自我中心成分及其文本解释》将自我中心成分划分为指示类、感知类、认知类和言语类；根据参照点的不同，又可划分为一级和二级自我中心成分。自我中心成分的解释机制有三种：言语(指示)解释机制、叙事解释机制和句法解释机制，本书进而解释了汉语和俄语中的一些语言现象。上述研究成果可应用于叙事学研究，书中着重分析了自我中心成分和叙事学的主要概念，如叙述者、视角和叙事类型等之间的相互关系以及自我中心成分在叙事学研究中的作用。
|
