本书是话语标记最早的专著。其中包括话语分析与语言学、话语分析中理论与实践的联结、话语(指语言、语境和互动)以及跨学科的话语,涵盖了话语分析的理论、视角、方法、语料等各个方面,是一本很有参考价值的著作。 本书对于话语分析,特别是本书予以关注的叙事话语和辩论话语的分析,具有实际参考价值,也同样可以供社会互动研究、语用学研究和会话分析借鉴。此书不仅适用于多门学科的研究者,而且也是高校英语教师、研究生、英语专业的学生、口译人员的必读参考书。 本书作者实地采集了自然会话的语料,从跨学科(社会语言学、语用学和话语分析)的研究视角对话语标记进行了严密的分析和比较。她提出了分析话语标记的理论框架,对话语分析在理论上和方法论上都具有重要价值。 鉴于话语单位在不同层次上起作用,仅从一个学科的角度不能充分理解话语或话语标记,只有综合考虑结构、语义、语用和社会的因素才能做到。作者的结论是:话语标记为话语提供了情景坐标,因而有助于话语的局部连贯和总体连贯。
|