指示语是语言形式关联语境最直接的表现,故向来是语义学与语用学的重要研究课题。在指示语研究范畴中,动词是相对涉足较浅的领域。对指示动词的研究大多集中在运动动词,如come和go上,而Fillmore、Lyons、Talmy、Clark等人对指示运动动词come和go的研究可谓是该领域的经典之作。除此之外,学界很少有人系统全面地研究其他指示动词,尤其是结合真实话语语料做出解释的。指示动词的这一研究现状促就了本文的研究对象:指示行动动词,即讨论话语理解中的行动动词是如何关联或指示话语语境的。 指示动词中难道就只有运动动词对语境有指示性吗?其他动词难道就没有吗?哪些行动动词在话语理解中体现出典型的指示性?行动动词的指示又有什么和传统指示不一样的特征吗?这些正是本书要探讨和回答的问题。
|