王宗炎编著的《语言学和语言的应用》是现代语言学丛书之一，《语言学和语言的应用》试图以浅显的文字和简明的方式介绍现代语言学各领域、各流派的基本理论。《语言学和语言的应用》的读者对象是大学、中学语言教师以及广大语文工作者和学习者。《语言学和语言的应用》语言干净利落，幽默风趣。重读此书，让读者再一次领略一代大家王宗炎先生广博的学识、严谨的治学作风和历经久远依然熠熠闪光的真知灼见。
王宗炎先生在英语语言文字领域造诣深厚，著作等身。王宗炎编著的《语言学和语言的应用》包括四部分内容：语言教学、翻译研究、辞书研究、附录。语言教学部分讨论了英语教学中的文化、母语、语言测试、教材等诸多因素。翻译研究部分既有翻译理论，也有对翻译实践的剖析。辞书研究部分展示了词典编纂的困难、意义所在，并从实用的角度论述了集中词典的优缺点。附录不烦你主要讲述当年信息技术对英语研究和翻译的意义、作者的几位老师，还包括对一本文集和它的作者的评价。《语言学和语言的应用》语言干净利落，幽默风趣。重读此书，让读者再一次领略一代大家王宗炎先生广博的学识、严谨的治学作风和历经久远依然熠熠闪光的真知灼见。
|
