黄忠廉、方梦之、李亚舒等编写的这本《应用翻译学》是应用翻译理论与教学文库中的其中一本。全书分总论、分论、关系论三部分，内容包括：创建论、来源论、现状论、体系论；微观上的应用翻译学；翻译学与相关学科交叉而成的关系学科，以及其他学科在翻译(学)中的应用及翻译学在其他学科中的应用。
黄忠廉、方梦之、李亚舒等编写的这本《应用翻译学》系原创性理论著作，从立说、专论和交叉论三个方面构建应用翻译学。第一部分为总论，从宏观上为应用翻译学立论，包括创建论、来源论、现状论、体系论；第二部分为分论，从微观上探讨应用翻译学的基本内容，建立其理论架构；第三部分为关系论，探讨翻译学与相关学科交叉而成的关系学科，其他学科在翻译(学)中的应用及翻译学在其他学科中的应用。
《应用翻译学》可用作外语院系和翻译院系的教材，更可供翻译研习者参考。
|
