本期小澜为大家带来了《纽约时报》今年评选出的十佳好书，由编辑们投票选出，因其完全不考虑销量、不搞颁奖活动、只考虑图书质量这些纯粹的欣赏方式，受到读者的信任与欢迎。
本次评选结果中有关于种族、殖民、奴隶制等历史话题，也有关于现实、文学、科学等社会话题，一起来看看介绍吧~
虚构类书籍
我们曾经多么美丽
How Beautiful We Were
By Imbolo Mbue
点击图片即可购买
继2016年的处女作《看追梦者》（Beholdthe Dreamers）之后，Mbue气势磅礴而又令人隐隐悲伤的第二部小说始于1980年一个虚构的非洲村庄——科萨瓦。
美国石油公司造成的环境恶化使人们生活在恐惧之中：管道泄漏使农田变得贫瘠、儿童因饮用有毒水而死亡、清理和经济赔偿的承诺遭到无视……在别无选择的情况下，小泽的人民决定反击。
这是一个关于权力与腐败的寓言故事，跨度长达数十年，通过科萨瓦老少的眼睛，Mbue构建了一次细致入微的探索：关于利己主义，也关于在资本主义和殖民主义的时代，拥有渴望意味着什么。
亲密
Intimacies
By Katie Kitamura
点击图片即可购买
主角是一位未透露姓名的海牙法庭翻译，她从纽约逃到海牙，她的任务是密切关注战犯的声音和故事，只有她才能与他们交流；与此同时，她陷入了与一个男人的情感纠葛之中。
本书的特点在于作者打破了语法惯例，以一种新的叙事方式关注了亲密关系之间的痛苦边界——尤其是真诚与强迫之间的边界。
《亲密》审视了身边人的可知性，以此去观察中产阶级化、殖民主义、女权主义等重大社会问题。
这本书似乎在说，一个人的生命穿过这个世界的道路，其最大的意义在于对他人的影响。
W·E·B·杜·波依斯的情歌
The Love Songs of W.E.B. Du Bois
By Honoree Fanonne Jeffers
本书是备受赞誉的诗人杰弗斯创作而成的第一部小说，包含了一个动人的成长传奇，对种族的审视，以及对美国历史的挖掘。
伟大的学者W·E·B·杜·波依斯曾经写过关于美国的种族问题，以及他所谓的“双重意识”，这是每个非裔美国人为了生存所拥有的敏感性。
另一边，20世纪末成长的黑人女孩艾莉·珀尔·加菲尔德和她的祖先——生活在美国成型时期的原住民和被奴役的非裔美国人——肩负着波依斯问题。
随着他们的故事交汇在一起，本书创造了一幅令人难忘的黑人生活画卷，揭示了过去的种种故事在今天依然回响。
无人谈及
No One Is Talking About This
By PatriciaLockwood
点击图片即可购买
洛克伍德首次在互联网上获得赞誉是以诗人的身份，在2017年出版的回忆录《神父老爸》中，她讲述了自己在中西部教区长大的故事。
本书是洛克伍德的处女作小说，受到多方推荐，曾入围2021布克奖。她在书中提炼了生活在网络和现实互动之间的乐趣和匮乏，将这种不协调转化为艺术。
这本书读起来就像一首散文诗，时而崇高，时而世俗，时而亲切，时而哲学，时而滑稽，最终又深深打动人心。
当我们不再理解世界
When We Cease to Understand the World
By Benjamin Labatut
点击图片即可购买
拉巴图特将20世纪最伟大的思想者的故事巧妙地拼接在一起，在数学家亚历山大·格伦迪克、物理学家维尔纳·海森堡和化学家弗里茨·哈伯等人的指引下，探索科学突破带来的狂喜和痛苦：给社会带来的巨大收益，以及给人类带来的惨重代价。
本书曾入选2021国际布克奖，将我们带入现实与虚构、进步与毁灭、天才与疯狂之间的令人振奋的领域，当我们读得越深，事实与寓言之间的界限就越模糊。
非虚构类书籍
哥本哈根三部曲——
童年；青春；依赖
The Copenhagen Trilogy:
Childhood; Youth; Dependency
By Tove Ditlevsen
点击图片即可购买
迪特莱维森被誉为二十世纪丹麦文学中最重要和最独特的声音之一，20岁出头就成为了著名诗人，《哥本哈根三部曲》是她公认的杰作，于1960、70年代在丹麦首次出版。
《童年》讲述了一个不合群的孩子一心一意要成为诗人的故事，《青春》描述了她早期的性、工作和独立的经历，《依赖》开始了她第一次婚姻失败后同一个精神病医生结婚，到了30多岁时又绝望地依赖药物。
这本精彩的回忆录详细描述了她如何为调和艺术与生活而进行的斗争。这三本书不仅揭示了世界的严酷现实，还揭示了人类隐秘自我中难以解释的冲动。
词语的传承——
对美国奴隶制历史的反思
How the Word Is Passed
By Clint Smith
点击图片即可购买
诗人兼记者史密斯参观了关于奴隶制历史及其当代遗产的重要地点，包括：
托马斯·杰斐逊的蒙蒂塞洛故居：托马斯·杰斐逊在这里一边写信宣扬自由，一边坚守奴隶制；
惠特尼种植园：唯一一个致力于保存奴隶经历的种植园；
路易斯安那州监狱安哥拉：位于路易斯安那州的由种植园改造而成的最高戒备监狱，里面满是黑人，他们在18000英亩的土地上无偿工作；
邦联公墓：一个成千上万的邦联士兵最后安息的地方。
史密斯沿途采访他遇到的游客、导游、活动人士和当地历史学家，在书中穿插了对学术研究的仔细解读和深刻的个人反思，为美国当下与过去之间充满矛盾的关系树立了一面镜子。
看不见的孩子——
美国城市中的贫困、生存与希望
InvisibleChild
By Andrea Elliott
点击图片即可购买
2013年，艾利奥特撰写了关于无家可归的纽约女学生达萨尼·科茨及其家人的故事系列，追溯他们的祖先从奴隶到北方大迁徙的历程。
随着达萨尼成年，纽约市的无家可归危机随着贫富差距的加深而爆发，达萨尼必须带领她的兄弟姐妹在这个充斥着饥饿、暴力、毒瘾、无家可归和儿童保护服务监控的城市里生活。
当她最终逃离城市生活进入寄宿学校时，她面临着一个不可能的问题:如果脱离贫困就意味着抛弃你的家庭和你自己呢？
艾略特基于近十年的报道，通过一个非凡女孩的生活揭示了当代美国一些最关键的问题，尖锐地描述了一个家庭在这座城市乃至这个国家是如何与贫困、无家可归和成瘾进行斗争，而这座城市以及这个国家却未能以效率或同情来解决这些问题。
关于六月节
OnJuneteenth
ByAnnette Gordon-Reed
点击图片即可购买
“六月节”是美国新设立的联邦假日，目的是纪念美国奴隶制的终结，本书由普利策奖得主、德克萨斯本地人戈登-里德讲述，一个关于六月节对美国历史影响的故事。
作为历史的一部分——她是第一个进入东得克萨斯学校的黑人孩子，有几次，她发现白人和黑人都回避她，所以她从小就认识到，打破肤色界限会对两个种族都造成威胁。
戈登-里德在她的家乡得克萨斯州探索种族和社会的复杂性，以更微妙的眼光看待历史，有力地证明以奴隶和种族为基础的经济不仅定义了得克萨斯州独立的动荡时代，而且促成了美墨战争，甚至是南北战争本身。
红色彗星：
西尔维娅·普拉斯短暂的一生与炽热的艺术
Red Comet
By Heather Clark
点击图片即可购买
西尔维娅·普拉斯是继艾米莉·狄金森和伊丽莎白·毕肖普之后最重要的美国女诗人。这位颇受争议的女诗人因其富于激情和创造力的重要诗篇留名于世，又因其与另一位英国诗人休斯情感变故自杀的戏剧化人生而成为英美文学界一个长久的话题。
本书是由英国诗歌教授克拉克所著的普拉斯传记，长达1000多页，引用了众多她的信件、日记、诗歌和散文。
她将这位诗人从“注定毁灭的疯女人”这种被简单描绘的形象中拯救出来，“将她重新定位为20世纪最重要的美国作家之一”。
- END-
往期 回 顾
欢迎关注公众号「澜瑞外文Lanree」
了解更多原版书资讯
点赞还是在看，你选一个吧，我都行
|
