十月 2022 新书 - 99读书人 - 入库图书推荐 10月新书架>> 外国文学/小说 《烦人的爱》 [意]埃莱娜·费兰特 著 陈英 译 ●“那不勒斯四部曲”作者埃莱娜·费兰首部作品 ● 获得意大利文坛重磅奖项艾尔莎·莫兰黛奖 ● 改编电影《烦人的爱》(1995)入围戛纳电影节最佳影片 ●黛莉亚-阿玛利娅的母女关系,是“那不勒斯四部曲”的隐秘源头 《烦人的爱》(1992)是意大利作家埃莱娜·费兰特的首部作品,描述了一段充满痛楚和阴影的母女关系。 在黛莉亚四十五岁生日当天,本应该坐上火车来罗马给女儿庆祝生日的母亲阿玛利娅被人发现溺亡,身上只穿着一件精致的内衣。 黛莉亚回到故乡那不勒斯,试图查清母亲的死因。身为裁缝的母亲一辈子都被迫掩盖自己的魅力 ,以此逃避好妒的画家丈夫的体罚,却在死前留下了一箱来历不明的高档衣物。 黛莉亚对母亲的挖掘变成了一场令人心碎的记忆的救赎。她越接近母亲晚年的秘密,关于阿玛利娅的真实就如同尖锐的碎片,将黛莉亚多年来精心构建的谎言彻底击溃。她在迷乱中意识到,阿玛利娅承受的暴力,不止来自专制残忍的丈夫和兄长,抑或是在她身边徘徊多年的商人卡塞尔塔,更来自童年的自己、来自自己对母亲无法平息的占有欲望。 黛莉亚最终穿上母亲馈赠给自己的衣物,和四十年前的谎言和解。在母亲离世的海边,她将自己的证件照片涂抹成母亲的样子。对她而言,阿玛利娅从未离开,她就是阿玛利娅。 《基顿小姐和其他野兽》 (短经典精选) [安道尔]特蕾莎·科隆 著 陈超慧 译 ●她的写作是《剪刀手爱德华》导演蒂姆·伯顿和格林兄弟的混合体! ●超越常理,匪夷所思的故事,却好看到让人想哭! ●一个诗人的小说处女作,大奖拿到手软! 本书出版于二○一五年,是安道尔作家特蕾莎·科隆的第一部叙事作品,一部五个故事组成的短篇集:《克洛克小姐》《卡特琳娜》《莫特森家的男孩》《掘墓人的儿子》《迪瑟查彭大宅》。每个故事都以一个孩子的诞生开头,以孩子的死亡结尾,其情节按照生活常理来衡量,都是“匪夷所思”的,在现实生活中不可能发生的。然而在心灵世界中,在心理欲望中,它们又是那么真实。所以说,生活真实并不是艺术真实的唯一标准。 《在陌生的花园里》 (短经典精选) [瑞士]彼得·施塔姆 著 陈巍 译 ●只要体验过“游离”和“失控”,施塔姆就能带你飞。 ● 瑞士当代文坛中坚、荷尔德林奖得主, ●记录那些擦肩而过人,和他们的苦涩与回忆。 《在陌生的花园里》是瑞士作家彼得·施塔姆的短篇小说集,也是奠定其文坛地位的作品之一。本书包含《薄冰》与《在陌生的花园里》两个子集,共21篇小说。《在陌生的花园里》这个标题得名于歌德的诗作,而施塔姆的文字确实如诗般清澈明晰,带着冰块似的冷峻和手术刀似的锋利,一次又一次地划开日常生活的真相,揭露所谓的平静背后的脆弱与无助,不带一丝波澜地描绘出绝望的滋味。真正令读者害怕的,莫过于那些忽然认清现实的瞬间:原来自己过着的,正是施塔姆笔下的生活。 《这世界的甜蜜与冷漠》 (中经典精选) [瑞士]彼得·施塔姆 著 陈巍 译 ●扎迪·史密斯、李翊云、蒂姆·帕克斯全心推荐 ●当代瑞士文坛中坚、荷尔德林奖得主,揭示人类的基本欲求:为了打破生活的神秘,人们甚至渴望解答那些尚未充分显现的问题。 ● 2018年瑞士国家图书奖获奖小说 《这世界的甜蜜与冷漠》是瑞士作家彼得·施塔姆的中篇小说,也是荣获二〇一八年瑞士国家图书奖的优秀作品。在故事中,作家巧妙地设计了一场叙事诡计。克里斯托夫遇见了比自己年轻得多的莱娜,他告诉她,二十年前,他爱上了一个像她一样的女人,一样的容貌、举止乃至姓名。他了解她的过去,也知道她即将面对的未来。他要为她写一部小说。于是,在克里斯托夫的作品中,莱娜回忆起了自己的一段隐秘恋情——她也曾爱上过一位容貌、举止乃至姓名都和他一样的作家。 在这部万花筒般微妙神秘的小说中,彼得·施塔姆揭示了人类的一种基本欲求:为了打破生活的神秘,人们甚至渴望解答那些尚未提出的问题。 贝尔塔·伊思拉的黄金时代 [西]哈维尔·马里亚斯 著 袁仲实 译 ●西班牙国宝级作家哈维尔·马里亚斯颠覆间谍小说 ●入木三分地剖析人性的本质和婚姻的本质 ●余华、张悦然、科尔姆·托宾、J.M.库切倾情推荐 贝尔塔·伊思拉和托马斯·内文森在中学时就成了恋人,大学毕业后,二人如愿地结为夫妇。贝尔塔没想到,年纪轻轻的托马斯就找到了薪水可观的工作,只是他不时地要去伦敦出差。贝尔塔独自抚养孩子的时间越来越长。直到有一天,金德兰夫妇的来访打破了贝尔塔平静的生活。 金德兰夫妇告诉贝尔塔,托马斯是个间谍,为英国服务,所谓去伦敦出差,其实是被派到世界各地。而身为间谍就意味着托马斯至少有一半的人生是贝尔塔无权知晓的——托马斯必须对自己执行的任务保密到死。 英国与阿根廷之间爆发马尔维纳斯群岛战争不久,托马斯就被紧急召唤走,在机场告别后,贝尔塔再也没见过丈夫,她不知道,他究竟是死了,还是隐姓埋名,换了另一个身份在别处生活,和另一个女人生儿育女。 《布罗迪小姐的青春》(20世纪现代经典文库) [英]缪丽尔·斯帕克 著 袁凤珠 译 ●“1945年以来的50位英国伟大作家”之一缪丽尔·斯帕克惊艳文坛的成名作 ●入选现代文库“20世纪百大长篇小说” ●关于教育、爱与背叛的人性悲歌 ●1969年同名电影问世(中译名《春风不化雨》),获戛纳金棕榈提名和两项奥斯卡提名,并最终斩获奥斯卡金像奖最佳女主角奖 “一个人的鼎盛期是很容易被忽略的。你们,孩子们,长大以后,一定要时刻留意自己的鼎盛期。它可能出现在你们一生中的任何时候。你们必须充分利用这个时期。” 一部20世纪英语文学史上的传世经典,一首关于教育、爱与背叛的人性悲歌。长篇小说《布罗迪小姐的青春》以追忆往事的语调讲述了一段关于爱与背叛的故事。故事主人公布罗迪小姐是一位充满活力、敢于挑战权威的小学教师,她以自己年轻时候的亲身经历教导学生们摆脱权威教条,按照自己的规划去创造未来,并因此受到一群学生的拥戴。布罗迪小姐知道,她人生的鼎盛时期正在到来,她不会想到,这鼎盛期将会以十足戏剧化的方式匆匆结束…… 《墓园的花要常换水》 [法]瓦莱莉·佩兰 著 周小珊 译 ●法国新一代情感疗愈小说女王,两度入列《费加罗报》“法国前10位热销作家” ●法国亚马逊1.2+万条短评综合评分4.6星,意大利亚马逊1.8+万条短评综合评分4.3星,连续两年超过“那不勒斯四部曲”成为意大利热销书 ●老牌影视公司帕洛玛签下电视连续剧改编权…… 紫堇·万圣是勃艮第一座小镇的墓园守护人,路过的人和熟人都会来她的住处,在她为他们准备的咖啡里,混合着笑声和泪水。她的日常生活总是伴随着他们的知心话语。有一天,一个从马赛来的男人敲开了她的房门,提出将他母亲的骨灰埋葬在一个男人的墓里……从此一切都变了,记忆和现实交织在一起,生者与死者的纽带被挖掘和联接起来,一些幽暗的人生故事开始闪闪发光。瓦莱莉·佩兰与我们分享了一个女人惊心动魄的经历,她尽管经受了生活的悲辛与考验,仍执着地相信幸福终会到来。 《终结狩猎的女孩》 [瑞典] 大卫·拉格朗兹 著 颜湘如 译 ●风靡欧洲,轰动全球,令无数出版人、作家、媒体、读者集体大呼过瘾的“千禧年”系列小说,迎来最终篇章。 ●大卫·拉格朗兹无缝对接斯蒂格·拉森,为“千禧年”传奇画上漂亮的句号。 ●曲折离奇的悬疑与逆转,扣人心弦的探索与求证,在死亡面前,展现人性的本质,大卫·拉格朗兹将他熟悉的登山题材引入“千禧年”系列。 一名无家可归的男子被发现倒毙于斯德哥尔摩的一个公园里,从表面上看,似乎只是一个普通的死亡事件。但当法医从死者的口袋里发现麦可·布隆维斯特的电话号码后,敏锐地意识到事情并不简单。布隆维斯特不明白自己为何会扯上关系,对此感到意兴阑珊。不过当他试图向莉丝·莎兰德求助时,却惊讶地发现她已如人间蒸发,不仅完全联系不上,就连她的公寓也已经易主。在另一方面,莎兰德正试图和她的妹妹卡米拉做一次最终的了结,因为她已经不想再被当作猎物而四处逃避了,这一次她要化身为猎人,主动出击。经过几个月的潜行跟踪与精心准备,猎物近在咫尺,就在莎兰德即将得手的千钧一发之际,一个犹豫不仅使她错失良机,而且让她再次成了猎物。更糟糕的是,布隆维斯特也被卷了进来…… 非虚构 《总编先生》(精装) [西]大卫·希梅内斯 著 张澜 译 ●献给过去的、现在的、未来的每一位记者! ●大卫·希梅内斯被称为“西班牙的卡布钦斯基”! ●西班牙第二大报《世界报》前总编辑长篇非虚构作品! ●新闻给我们提供真相,而大卫·希梅内斯给我们提供了关于新闻的所有真相! 担任了十八年的驻外记者后,大卫·希梅内斯于2016年被任命为西班牙《世界报》总编辑,但他很快发现这家报社背后充满着种种阴谋和算计,比战争前线还要危险。为了维护报社自身的正常运营和推进报纸的数字化改革,他需要全力对抗报社内部那些相互掣肘的利益团体。一场没有硝烟的“战争”,即将发生…… 《与菲菲一起生活:野生黑猩猩教会我的事》 [美] 约翰·克洛克 著 刘海静 译 ●英国著名生物学家、动物行为学家珍妮·古道尔作序推荐! ●深入贡贝实地考察,近距离展现鲜为人知的野生黑猩猩生活! ●特别收录四十余张珍贵照片,带我们一睹野生黑猩猩的风采! ●角度新颖,从我们的近亲身上反思人类自身的行为方式和亲子关系! 约翰·克洛克还是一名年轻的学生时,有机会与英国著名生物学家和动物行为学家珍妮·古道尔一起,在坦桑尼亚贡贝的森林里待了八个月……从日出到日落,他近距离跟踪黑猩猩的家庭,观察黑猩猩在抚养后代时的行为特征。 在那段时间里,他完全被一只黑猩猩迷住了。她叫菲菲,她对自己的孩子弗洛伊德表现出非凡的耐心和专注。后来,约翰·克洛克成为一名医生,也成为一名父亲,他把从菲菲身上学到的可贵品质用到了自己的工作和生活中,对人类精神疾病和亲子关系进行了深入反思并从中获益。 时光流逝,三十六年后,约翰·克洛克带着年轻的儿子再次回到贡贝,父亲与儿子分享着他对此地的热爱…… 诗集 《大门:吉姆·莫里森诗稿》 [美]吉姆·莫里森 著 罗池 译 ●谙熟摇滚乐和英文诗歌的青年翻译家罗池倾情翻译 ●根据最新出版的莫里森诗文全集所收诗稿精选翻译 ●24页彩色插页呈现莫里森笔记本的歌词和诗歌原貌 “大门”乐队是二十世纪六七十年代闻名世界的摇滚乐队,它的灵魂人物是歌手吉姆·莫里森。他除了写歌词,还一直在笔记本上写诗,因为他内心始终想做一个诗人而不是一个摇滚明星。 吉姆·莫里森生前自费出版过两本诗集,即《主宰者(幻象笔记)》和《新生灵》。在他留下的多本笔记本里,后人发现了大量诗稿,整理后于1988年出版了《荒野》,1990年出版了《美国之夜》。2021年,吉姆·莫里森逝世五十周年,《吉姆·莫里森诗文全集》出版。 本书从这些已发现的诗稿和“大门”乐队六张专辑中,挑选出可读性和可译性都较强的诗篇翻译成中文,结集成这本《大门:吉姆·莫里森诗稿》。 旅行文学 《巴塔哥尼亚高原上》(远行译丛) [英]布鲁斯·查特文 著 沈勤 译 ●英国旅行作家布鲁斯·查特文代表作 ●全面而又个性地展现巴塔哥尼亚这块神奇土地上的自然风景与人文图景 本书是英国旅行作家布鲁斯·查特文的代表作,首次出版于一九七七年。这本书集冒险故事、历史调查和浪漫主义于一身,不仅描绘了巴塔哥尼亚的辽阔风景,还描绘了居住在那里的怪人和流放者的奇特生活。他描述了有关“屠夫卡西迪”和“日舞小子”的第一手情报,讲述了小镇家庭的各种纷争和传说,还似乎找到了莎士比亚剧中人物凯列班的原型人物。他一路追随达尔文在南美的足迹,却发现达尔文的智商不如一位原住民印第安人。他以同情、幽默和清晰的观察,捕捉到了这个偏远的地球角落纷繁芜杂的人文图景。 悬疑推理 《直美与加奈子》 [日]奥田英朗 著 谭媛媛 译 ●难以启齿的动机、漏洞百出的行动、犹豫不决的逃亡……奥田英朗现实主义题尖锐之作。 ●绝处逢生的社会派推理,切入日本家庭主妇特殊的生存困境与白领女性复杂的职场生态。 ●两个女人决心完成蹩脚计划,强烈的求生意志加上迅速提升的心理承压能力,失控的情节发展将走向何方? ●上半场草蛇灰线,下半场急转直下,转眼间已读到最后一页。一部使人感受到不同女性精彩心理变化的小说。 女大学生直美为寻求艺术策展类工作而入职东京高级百货店,却被困于外购部,在竞争激烈的职场与非富即贵的客户周旋、交易,渐渐显露出泼辣本色。她的大学挚友加奈子入职后不久辞去工作,专心做家庭主妇。一个偶然的发现使得直美怀疑加奈子被丈夫家暴,也令她回想起童年时代母亲被父亲家暴的苦涩往事。暴力的阴影越来越沉重地笼罩在她们头顶,一个大胆的“清除计划”浮出水面…… 华语文学 《我是鱼》(中国短经典) 任晓雯 著 ●聚焦于上海这座大都市里的小人物,以他们的身份和历史及其悲欢故事呈现出这座城市里的世态百相和情感激流 艾娃总觉得自己是条鱼。她的鳞伏在皮肤下,鳃长在面颊里,四肢浸泡成又薄又透明的鳍。如果是有太阳的好日子,身体会在水里折出赤橙黄绿的亮光。 这部短篇小说集收录了青年作家任晓雯近年创作的八篇短篇小说作品和六篇“浮生”系列人物小传。这十四篇作品是作者从近十多年来的短篇创作中精选出来的作品,可以视作任晓雯短篇小说精选集。 任晓雯是70后女作家中的佼佼者,她的作品写的都是上海这座大都市里的小人物的悲欢故事。这些小人物有自己的身份和历史,在亲情与世情中挣扎,呈现出这座光怪陆离的大都市里很少被看见的世态百相和情感激流。 漫画 《天地创造设计部》(1-4) [日]蛇藏 铃木茑 著 [日]鳕子 绘 天地创造翻译组 译 ●2020年4月宣布制作同名动画 ●2021年由B站首播,获得了2000多万的播放量,评分高达9.5分 ●2021釜山电影节 第三届亚洲内容大奖 最佳亚洲动画 《天地创造设计部》主要说的是这样一个故事—— 创世之初,上天造了光、海洋、大地—— 然后忙到脱不开身的“老天爷”居然将创造万物的工作“外包”了! 于是负责设计生物的部门应运而生——天地创造设计部! 他们煞费苦心发挥创意,就为了完成“老天爷”提出的种种匪夷所思的难题。 “什么动物可爱又不那么可爱?” “能不能创造一种可以吃到高处树叶的物种?” 他们还认真真真地以科学的方式告诉你—— “为什么独角兽实际上不存在?” “好吃的生物具备什么条件?” 更有一系列的生物冷知识等着你——连大人也不清楚的真实生物百科!
|