2005年一本名叫《追风筝的人》的书在美国大火,一时间跃居美国各大畅销排行榜,作品销量超过四千万册,也许你没看过这本书,但是一定听过这么一句话,为你,千千万万遍。没错,这句话就出自《追风筝的人》一书,其作者是美籍阿富汗作家卡勒德胡赛尼,全书围绕风筝和两个阿富汗少年展开,他们一个是阿富汗的顶级富二代,另一个则是奴仆的儿子,讲述的是一个关于人性的背叛与救赎的故事。 哈桑和阿米尔 1963年小说的主人公阿米尔出生在喀布尔的一个富人家庭中,其父亲是当地有名的地毯商人,住着喀布尔最豪华的房子,管家里有个孩子叫哈桑,是阿米尔的好朋友,两人经常一起玩耍嬉戏,小时候的阿米尔十分调皮,经常闯祸,然后甩锅给哈桑,善良忠诚的哈桑从来没有过怨言。 哈桑和阿米尔 喀布尔有斗风筝比赛的习俗,少爷阿米尔和哈桑都是斗风筝的高手,阿米尔是有名的风筝斗士,擅长用自己的风筝切断别人风筝的线,哈桑则是杰出的风筝追逐者,因为喀布尔的传统是由于线被切断而落地的风筝,归追到它的人所有,两个人在比赛中分工明确,各司其职,取得了一次又一次的胜利,风筝斗士和风筝追逐者的名号也越来越响,两人的关系也空前亲密。 哈桑 1975年,又一次斗风筝大赛开始了,为了得到父亲的认同,阿米尔勇夺冠军,哈桑则保证追到第二名的风筝来证明阿米尔的战绩,没想到这次的比赛中发生的一件事,令两人的友情走到了尽头。哈桑如愿以偿地追到了第二名的风筝,没想到在回来的途中被坏孩子阿塞夫等人抓住了,阿塞夫向哈桑索要风筝,哈桑知道这个风筝的重要性,自然是不肯给,结果阿塞夫强暴了哈桑,这一切都被阿米尔看在眼里,可懦弱自私的他并没有为哈桑挺身而出,反而逃离了现场,事后经装作不知道,还自我安慰道。他只是个哈拉扎人不是吗?不要以为事情就这样结束了,阿米尔接下来的做法更令人嫌恶。 这件事儿令两人有了心结,阿米尔非但没有主动承认错误,还建议父亲辞退阿里和哈桑,但是遭到了父亲的严词拒绝,一计不成又生一计,1976年阿米尔生日那天,他将自己的生日礼物放在了哈桑的毛毯下,把昔日的好朋友哈桑伪装成一个小偷,并将此事告诉了父亲,虽然哈桑知道是阿米尔干的,但是并没有揭穿他,反而承认了自己的罪行,一项了解哈桑为人的主人选择原谅了他,可哈桑的父亲阿里早已知道了一切,当即辞职,带哈桑去了哈扎拉贾特的表亲家,至此为止,两个孩子的友情由此终结。 哈桑和父亲阿里 1979年苏联入侵阿富汗,第二年父亲就带着阿米尔逃到了巴基斯坦的白沙瓦,并拜托合作伙伴拉辛汗照看自己的豪宅,拉辛汗是父亲的合作伙伴,也是阿米尔的人生导师,当年阿米尔的写作才能遭到父亲的忽略时,是拉辛汗的鼓励给了阿米尔继续写作的动力,再后来,阿米尔父子又从白沙瓦签到美国的费利蒙,阿米尔在美国上了大学,毕业后成了作家,娶了阿富汗将军塔赫里的女儿索拉雅为妻,父亲客死他乡被肺癌带走了,阿米尔带着索拉雅离开了伤心地费利蒙去了旧金山。 阿米尔和拉辛汗 2001年,阿米尔的人生导师拉辛汗得了绝症,临死前打电话给阿米尔,告诉他要回到喀布尔,因为那儿有再次成为好人的路,原来,当年埃米尔父子为了逃离战火,离开喀布尔后,拉辛汗去哈扎拉贾特找到了哈桑以及他的妻子、儿子索拉博,并邀请他们一起回喀布尔管理阿米尔家的豪宅。 1996年,塔利班占领喀布尔后,强占了阿米尔家的房子,并开枪打死了哈桑和他妻子,而哈桑唯一的儿子也被关进孤儿院,拉辛汗请求阿米尔回到喀布尔解救索拉博,已经远离战火的阿米尔并不愿意冒着生命危险去救一个仆人的儿子。直到拉辛汗告诉阿米尔,哈桑其实是父亲的私生子,和他是亲兄弟,一个晴天霹雳在阿米尔的脑海中炸开,对父亲的责骂、轻视,对哈桑的愧疚、心痛,对自己当年的懦弱感到后悔和自责,一时间五味杂陈,等到心情平复,阿米尔还是踏上了那条再次成为好人的路。 索拉博 当阿米尔克服重重困难来到索拉博所在的孤儿院时,发现他已经被一个塔利班武装头目带走了,这个人不是别人,正是当年强暴哈桑的阿塞夫,而此时的索拉博已经成为一个被性侵犯的舞童,当阿米尔提出要带走索拉博时,阿塞夫告诉他是要付出代价的,然后,阿塞夫戴上了不锈钢圈套胖揍了阿米尔一顿,就在此时,索拉博用随身的弹弓打瞎了阿塞夫的左眼,两人趁机逃走,逃走的两人立即离开喀布尔,赶到巴基斯坦首都伊斯兰堡,只有在那里,两人才能得到美国签证返回美国,没想到,因为阿米尔无法证明索拉博是孤儿,所以官方不能给他办签证,为了拿到签证,阿米尔需要收养索拉博,而在此之前,索拉博要暂时入住孤儿院。 想起之前在孤儿院的经历,索拉博感到深深的恐惧,于是他选择自杀,好在被人及时救起,捡回了一条命,被阿米尔带回了美国,经历了这一切的索拉博变得孤僻,不愿意与人交流,在一个周末,阿米尔带着妻子索拉雅和侄子索拉博去公园里放风筝。在放风筝的时候,阿米尔和索拉博谈起了他的父亲,哈桑说:“他是最棒的,追风筝的人,”听到有关自己父亲的故事,索拉博来了兴趣,开始融入了这个家庭。 小说的结尾阿米尔为索拉博追风筝而奔跑着,嘴里默念着那句为你千千万万遍,作者以亲密的第一人称,讲述了这个故事,娓娓道来的同时,重走了一遍救赎之路,毕竟追风筝的人是根据真实故事改编的。人生总是如此艰难,或许痛苦才是生活的本质,愿你看破的同时,坚强快乐地过完这一生。 《追风筝的人》的情感之真实,小说的情境描写也别具一格,既给人身临其境的感觉,又具有鲜明的个人化,仔细阅读的时候,你可以感到好像一直是在以阿米尔的视角在看待这个世界。
|