无著菩萨《摄大乘论》乃唯识学的根本论典之一，本论前后共有三个汉译本：1. 北魏佛陀扇多于531年在洛阳译出；2. 陈真谛法师于563年在广州译出；3. 唐玄奘法师于648年在长安译出。自真谛译出本论及《世亲释》后，逐渐形成了专门传习《摄大乘论》的“摄论学派”。 “摄论学派”与专门传习世亲菩萨《十地经论》（北魏菩提流支、勒那摩提译）的“地论学派”，一起被称为中土的“唯识古学”，而玄奘大师的“新译”被称为“唯识今学”。王恩洋先生的《摄大乘论疏》，1935年由上海佛学书局印行，1999年收于《王恩洋先生论著集》（全十册，四川人民出版社）第三卷。
本书分古学和今学, 而在中国, 唯识古学又分地论学和摄论学两派。摄论学派即是以唯识学的重要论典《摄论》为依据。王恩洋先生的《摄论疏》出版于1933年, 约17万字, 是以现代的学术方法来注疏传统典籍, 并将唯识古学和今学的区别和联一一揭示出来。
|
