今人之做文献选辑,似乎更难,不但语言环境变化甚大,学养更与前人不相及,加以学术风气影响,愿意去做的人就不多了。我虽然疏浅不学,对整理乡邦文献却向有兴趣,且乐此不疲。个中原因,大致有三,一是我胸无大志,乡土观念甚重,描述或研究乡邦文化,成为我关心的题目,文献自然不可或阙,而我对已点校印行出来的文献不满足,也不满意,因此整理出相对可读的文本,也就成为自己的愿望;二是我以写作为生计,但不能天天去写,需要经常变化自己的状态,整理文献就是一个很好的选择;三是我自知旧学根基薄弱,需要补做功课,整理文献就是很实在的训练,既然做功课,就要交作业,也就自我形成压力。十多年来,我整理了一点地方文献,如《苏州文献丛钞初编》三十种、《浮生六记》、《桐桥倚棹录》、《古新郭文钞》、《苏州园林历代文钞》、《苏州山水历代文钞》、《虎丘文献选辑》、《五亩园小志题咏合刻》等,其中所得之快乐,确乎大于费出心血的辛苦,但“校书如扫叶”,当书印出后,纰漏仍有,悔之莫及,自然不能以“无错不成书”来自嘲的,也就更体会到此事之难做了。
|