作为极具代表性的儒家经典之一,《孟子》流布之广,影响人心之深,远非一般典籍可比。对这部奇书,每个人的感悟体会是不同的,所谓:政客眼中有政客眼中的《孟子》,学者案头有学者案头的《孟子》,而本部书稿的作者作为一个资本市场上的投资客,他对《孟子》也有着自己的理解和心得。《孟子评释》对经典文本《孟子》进行了必要介绍,对经典分段进行注释、翻译、点评。注释、翻译部分,博采古今名家注疏作品,力求准确有据、简洁凝练;而在“评”的部分, 则结合作者的人生经验,对孟子思想对现当代社会的启迪,对企业管理、融洽人际关系、加强自身修养,讲出了作者的“一家之言”。 一、详注全译助力读者无障碍掌握经典。详备精准的注释,可以帮助读者理解生僻古汉语的意思,了解人情名物、典章制度,对于理解作品有相当之助益。流畅而信雅的译文,实现经典古籍的无障碍阅读。 二、对孟子思想之精华对现当代社会的启迪有相当深入之阐发。1.作者的公司高管身份,使他能以独特的角度去思考孟子精神对于公司管理的借鉴作用。2.作为一个痴迷于优秀传统文化的写作者,作者在点评中亦对孟子思想对于维系家庭和谐关系、加强个人自身修养方面的积极作用也有相当精彩之论述。
|