刘耘华、姚申主编的这本《文贝（比较文学与比较文化2016NO.2总**6辑）》收录了比较文学与比较文化领域的重要学术成果，隆重推出复旦大学历史系张巍教授组织的“西方古典文本研究专题”，在四位作者中，既有久负盛名的古典学权威，又有才露头角的学术新锐，其各自奉献的论文均试图运用文学或文化理论来重释古典文本的诸种问题，在“历史”与“叙述”、“虚构”与“指涉性”、“演说的表演性”及其“社会功能”、“他者”与“权力合法性”建构、柏拉图对话的语言风格等方面覃思深虑，并迭出新见，显示出扎实厚重的学养以及既严谨又从容的气象。
在其他几篇论文中，范劲教授试图以“空”(emptiness)为“能／所”(wayofdrving／disposing)来诠释比较文学（文学与文化的世界关系）的内在逻辑或转换机制，王嘉军博士通过重释德里达对于列维纳斯的解读策略探索了解构与伦理合流的可能性，而邹羽教授以洪深对王尔德《温德米尔夫人的扇子》的编译为个案，发现了隐藏于半殖民地“五四”话语深处的一种现代保守主义。这些论文，或精于思辨，或详于考释，总之都是勇于探索、各具新意的佳构。
|
