本书的传说部分包括了女娲、沉香、黄帝、仓颉、张骞、蔡伦等等中华文明中耳熟能详的神话历史人物，从读者最熟悉的故事入手，引出陕地民俗文化的历史渊源，与此同时，亦可唤起读者继续阅读的兴趣。在歌舞乐部分，本书不仅包括了在国际上享有盛誉的陕北秧歌、秦腔、安塞腰鼓、皮影戏，也囊括了丰富多彩的民歌、跳戏、围鼓、小曲，其解说由浅入深，对表演艺术的形成和发展、动作、排列、选曲等特点进行了详尽的介绍。在工艺制作部分，本书则对陕西著名的剪纸技艺、彩塑技艺、刺绣技艺、皮影制作等陕西劳动人民普遍习得的特色工艺进行了讲解。此外，在饮食文化方面，本书又通过陕地的茶文化、酒文化、面点文化等等，进一步展现陕西人民是如何将智慧和技艺融合在生活之中的。最后，在节日习俗章节，本书以社火、婚丧嫁娶、祭祖求雨、驱鬼祛邪等民俗为切入，对陕地丰富多彩的地方民俗风情进行了全面的介绍和解说。张莹，女，副教授。香港理工大学翻译与传译专业硕士。西安翻译学院翻译研修学院副院长。先后主讲过“演讲与口才”“商务英语翻译”“英汉翻译”“英语阅读”等课程。
|
