“魔鬼辞典”一词一般读者都耳闻其名，它的首创者就是美国作家安布罗斯·比尔斯。
他的这本《魔鬼辞典》，将图书中最一本正经的品种——辞典——一种最严肃、枯燥的图书颠覆得如此辛辣恶毒而又趣味横生。
他的俏皮是一种充满洞见的俏皮。
他这种机敏、俏皮的语言，在当时就受到大众的欢迎，出现了众多的仿作，在中国出现了他的《魔鬼辞典》之后，一样也涌出了各式各样的魔鬼辞典，如果累计起来，也有几百万册之多。“魔鬼辞典”一词几乎成了“俏皮”的代名词了。从整体而言，后续的《魔鬼辞典》，这种俏皮的水准至今还没有人比得上比尔斯。
比尔斯的《魔鬼辞典》如此广受欢迎，是有其实用原因的。人们在交往中，熟记和学习到比尔斯式的格言警句和谈吐方式，可以将自己打扮成一个俏皮、机敏的形象，这无疑会使你处在一个极有利的交际位置上。
戴欢 译
|
