《孙子兵法》是早期中国兵法的集大成之作,也是一部蕴含着中国哲学智慧的奇书,为世代兵家所推崇。这部巨著的视角超越了军事行为自身,其中对于国家政治、社会关系以及人性的深刻理解,以及书中所探讨的谋略智慧,对今天的生活仍然具有积极的指导意义。但这部巨著毕竟问世较早,语言古雅,哲思深邃,对于一般读者来说,很多内容难于理解。故此,冯大建、钱瑶译的《孙子兵法精译(诵读版)》,参考了多家注本,对这部巨著进行了重新的注译,并在导读部分细致地对文本进行了阐释,希望以简洁明了的方式,与读者一起分享千年之前的伟大智慧。
|