亚马逊五星推荐 继《辛德勒的名单》《钢琴师》之后 一部表现纳粹军官和犹太囚徒之间 善与恶、罪与罚的人性小说 1944年,纳粹党卫军中尉保罗?麦斯纳抵达奥斯维辛,他在俄罗斯前线打仗时失去了一条腿,现被指派到集中营担任管理层。他的第一个任务就是通过文化活动,提高集中营军官及士兵的团队精神。他决定成立一个国际象棋俱乐部,一开始只有德国军官和士兵可以参加,然而一个被关押的犹太人——“钟表匠”因为高超的象棋技艺,也被卷入最后的对决赛中…… 1962年,从集中营里存活下来的“钟表匠”埃米尔?克莱蒙已经是一位赫赫有名的国际象棋大师,正在荷兰阿姆斯特丹参加一场国际比赛。作为集中营的幸存者,埃米尔曾写过一本讲述他在奥斯维辛的经验的书,在书中他坚决宣称只要是在第二世界大战活着的德国人,没有一个是好的;世界上没有任何“好”的德国人。虽然他的妻子会活下来是因为一个德国人“救”了她,那也是因为这个德国人是一个军官,看上了他妻子,所以特别照顾她。他的妻子为了生存,放弃了自己的尊严,背叛了自己的丈夫。也许是命运的捉弄,这次与他对阵的竟是20年前在集中营“骷髅俱乐部”交过手的德国中士施韦宁格。令埃米尔更意外的是,在阿姆斯特丹偶遇的一位神父竟是当年“骷髅俱乐部”的创建人保罗?麦斯纳。 1947年,二战结束后,麦斯纳被送上战犯法庭,为了证明自己在集中营中只是一个管理者,当时他恳求律师去找“钟表匠”为他出庭作证,但是他只记得编号。最后,麦斯纳被判6年苦役。刑满释放后,他决心成为一位神父,在非洲传教。如今,他身患白血病,只剩下最后几个月的生命。他一直深信上帝给了他一个人生目的,而这个目的就是埃米尔。多年的传教生活让麦斯纳明白,上帝就是自己,对战争时期所犯的罪他已经宽恕了自己,但埃米尔仍旧活在战争的阴影中,满心仇恨。于是,麦斯纳刻意安排了他和埃米尔、施韦宁格的会面,就这样——罪与罚,善与恶,救赎与宽恕,穿越时空,面面相觑。 作者简介
作者简介 约翰?多诺霍 英国学者,心理健康工作者,为医学报刊写过许多关于精神病治疗的文章。 译者简介 文泽尔,私人图书馆馆长,德英文译者,《南方都市报》《城市画报》《凤凰周刊》《上海壹周》《新视线》《门里》《长江商报》长期专栏作家;小说创作者,已出版《荒原猎人》;英、德语小说翻译,译作有《抵押出去的心》《在不懂爱情的年代,遇见爱情》等。
目录: 1 拉脱维亚弃兵开局 2 荷兰防御 3 波兰开局 4 别诺尼防御 5 后兵开局 6 强制被动 7 耶洛因和判断力 8 列蒂开局 9 象开局 10 毒兵的命运 11 接受后翼弃兵 12 阿列亨之枪 13 封闭性局面 14 双 马 15 抽 将 16 侧翼象 17 路易?洛佩兹 18 阿尔豪森开局 19 纳伊道夫变着 20 阿尔宾反让棋 21 波罗的海防御 22 慕尼黑弃兵 23 法国防御 24 托列进攻 25 科勒体系 26 特龙姆波夫斯基进攻 27 英国开局 28 王兵开局 29 瑞高钢琴 30 奇戈林防御 31 雅诺夫斯基变例 32 菲利道尔杀将法 33 王翼印度进攻 34 格林菲尔德防御 35 卡罗康反击 36 希腊礼物 37 残局:四马 38 不朽名局 党卫军位阶德中译法对照表 史实参考
|