作品介绍

白话全本菜根谭


作者:(明)洪应明     整理日期:2021-12-27 05:10:06


  看破躯壳认真性命
  躯壳的我要看得破,则万有皆空而其心常虚,虚则义理来居;性命的我要认得真,则万理皆备而其心常实,实则物欲不入。
  【译文】
  像躯壳等外在的东西我要看得透彻,这样万有皆空人心就是虚空的,虚心才能容得下义理;关乎人性天命的我要看得真切,这样万理皆备人心就是充实的,人心充实才不容易被物欲所侵。
  【评语】
  《尚书》中说:“满招损,谦受益。”清代名相张廷玉说:“盛满易为灾,谦冲恒受福。”一个人如果让自己的内心被一些“躯壳的”东西,比如已经取得的成就、名利、权势等填满,那么他就无法接受更多,从而无法提高、无从进步,甚至招致祸患。只有看淡这些,清空自己,虚怀以待,才能让“义理来居”,从而更好地学习,更快地进步。
  从前,一个佛学造诣很高的人,去拜访一位德高望重的老禅师。老禅师的徒弟接待他时,他很是瞧不起,心想:“我的佛学造诣很深,你算老几?”后来,老禅师出来了,十分恭敬地接待了他,并亲自为他沏茶。可在倒水时,杯子已经满了,老禅师还不停地倒。他疑惑地问:“大师,杯子已经满了,为什么还要往里倒呢?”大师回答说:“是啊,既然已经满了,为什么还倒呢?”
  老禅师的意思很明白:既然你认为自己的佛学造诣已经很高了。再来请教我又能有什么收获呢?“其心常虚”是每一个想要自我完善的人应有的心态,把自己想象成一只空着的杯子,这样才能容纳更多的知识、道理、意见等等。如果杯子已经被装满,就算是“义理”真的来了,又哪里还有地方容纳呢?
  然而,“其心常虚”却又不是指的“精神空虚”或“胸无点墨”,它与“实”有着密不可分的联系。“义理”既然来了,那就要接受它,用它来充实自己。自己的心中有原则、有主见,这样,在“物欲”等一些不良因素袭来的时候,心已经被装满,就不会再容纳这些东西了。对于“义理”,我们要保持“其心常虚”,而对于“物欲”,我们则要“其心常实”,只有这样,我们才能既不断提高,又不走入歧途。
  扫甲涤尘颜秀语新
  面上扫开十层甲,眉目才无可憎;胸中涤去数斗尘,语言方觉有味。
  【译文】
  脸上揭开十层假面,容貌才不令人憎恶;心中洗去数斗尘埃,谈吐才变得有意味。
  【评语】
  《苟子·修身》中说:“君子养心莫善于诚。”真诚本来是人性中天然具有的优点,然而随着阅历的增加,人们的脸上戴上了一层又一层的假面,心中蒙上了一层又一层的灰尘。人们用这些假面把自己真实的面目隐藏起来,用这些灰尘遮住自己内心的真实想法,逢人不说真心话,让别人对自己看不透、对自己的想法摸不着。
  人们这样做,也许是因为环境复杂、人心叵测,是出于自我保护的需要,所谓“害人之心不可有,防人之心不可无”。然而,这样做的坏处也是显而易见的。老是带着假面做人,自己必然会感觉非常辛苦。一个人本来很热衷功名,却要装出淡泊名利的样子;一个本来很喜欢美女,却要装得“坐怀不乱”;对一件事明明有看法,却要曲意迎合别人,说一些违心的话。与其这样,还不如撕掉假面,大大方方地去争取自己的前程,胸怀坦荡地去追求自己心仪的窈窕淑女,开诚布公地把意见说出来。俗话说:“江山易改,本性难移。”一个人即便再善于伪装,可总有一天还是会露馅的。到了那时,别人发现被你装出来的好形象蒙蔽了,被你违心的假话骗了,那么你在别人心中的面目将会变得更可憎;对你自己来说,损失也将会是无法挽回的。另外。有的时候,假话说多了,自己也就相信了。海瑞曾经说过:“君子诫自欺。”如果总是自欺欺人,那么这个人也就渐渐变得无可救药了。
  撕掉脸上的假面,隐藏的缺点可能暴露出来,但是人无完人,如果没有缺点,一个人也就不可爱了。言为心声,有些话虽然并不一定那么动听,但是却人情人理、掷地有声。真诚做人,回归本性,不仅是修身养性的一种境界,也是立足社会的根本之道。
  完善本来穷尽常道
  完得心上之本来,方可言了心;尽得世间之常道,才堪论出世。
  【译文】
  完善了自己的本来心性,才可以说了然心性;了解了世间的一切道理,才能谈得上超脱尘世。
  【评语】
  “曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”因为见到过沧海之水、巫山之云,普通的水就不再是水,一般的云也就算不上云了。了然心性并非是心如一潭死水一样不起波澜,而是心在经历了冰火煎熬后达到至善,归于平静;超脱尘世也从来不是躲避尘世,而是历尽世间酸甜苦辣,在繁华落尽后的了悟。因此,世人不可轻言“了心”、不可轻言“出世”,要达到“了心”“出世”的境界,就必须首先“完得心上之本来”“尽得世间之常道”。《大唐大慈恩寺三藏法师传》中记载了这样一个故事:
  玄奘走到龟兹国的时候,遇到了当地佛学界的泰斗木叉鞠多。开始时,玄奘很尊敬他,但是,木叉的一番话改变了玄奘的看法。木叉说:“我这里《杂心俱舍论》、《毗婆沙论》都有,你就不用去西天取经了。”玄奘问:“大师这里有《瑜伽师地论》吗?”木叉说:“这种邪书,真正的佛门弟子是不读的。”玄奘心中非常不满,于是说:“您刚才说的两本书我们大唐都有,但我觉得它们太浅显了。”木叉端起架子说:“这两本书你都没有读懂,怎么敢说浅显呢?”玄奘反问:“大师读懂了吗?”木叉说:“我全都懂了。”于是,两人就在众多僧徒、民众的注视下开始就两本书的内容进行问答。玄奘提出问题,木叉一开始就答错了,玄奘步步紧逼,木叉却又耍赖说:“书里没有这句话。”当时在场的智月王叔看不下去了,站起来说:“书里有这句话。”并且把书找出来,当场验证。结果,这场辩论木叉颜面扫地,而玄奘声名远播。木叉仅仅读了几本佛经后,就觉得自己已经掌握了真正的佛理,不仅不再追求更高的层次,也不反思自己已经学过的东西,终是贻笑大方。而玄奘在追求佛学的道路上永远都不会自满,始终孜孜不倦地追求更高的境界,终成一代宗师。
  因此,做人做事应该“先入后出”,即首先要丰富自己的知识、增加自己的阅历,做到对人对事情有深入、全面的了解,这样才能对人生有更深刻、更全面的了解,才能在更高的层次上生活,更好地把握自己的生命。
  P14-15





上一本:每一天练习照顾自己 下一本:扯淡并快乐着

作家文集

下载说明
白话全本菜根谭的作者是(明)洪应明,全书语言优美,行文流畅,内容丰富生动引人入胜。为表示对作者的支持,建议在阅读电子书的同时,购买纸质书。

更多好书