本书的编撰目的是想通过这一枝枝出墙的“红杏”,让中学生去感受该书的“满园春色”,在读懂100个名句的基础上,对名著有所了解,并引起他们对中华博大精深的古典文化的兴趣。书中的经典名句广为传颂,就其内容说,蕴含着丰富的文化底蕴,闪现着深刻的思想和智慧光芒,体现着伟大的人格力量;就其形式说,它语言洗练,用词精辟,具有非凡的表达能力。故一读就能朗朗上口,久而不忘。这便是经典名句的魅力所在。这对中学生增加知识、提高文学素养和写作能力大有裨益。 本书采取把深奥的名句放到故事中去解读的方式,让中学生在轻松愉悦的阅读中深刻地理解名句的内涵和寓意,真正做到经典名句浓缩名著精华,历史故事诠释名著涵义。这便是本书的最大特色。在体例上共分六部分: “名句”。选择书中具有代表性、古今流传最广、使用频率最高的妙语佳句。“出典”。标明该名句出自的篇目。“注释”。对深奥、不易理解的词语,做恰当的释义。“译文”。书中的每个名句均有白话文翻译,易于读者理解。“故事”。或是关于名句诞生的背景故事,或是关于名人的人生经历,或是关于名句的历史知识。“赏析”。名句因何成名,好在哪里,如何品读、赏析,都可以从中找到答案。
|