马里奥·佩尔尼奥拉就是当今意大利哲学界最突出的人物之一。在意大利思想家比较年轻的一代中，他可算是一位主导人物，而且在广义美学框架内，发展了一套创新、富于想象力及批判精神的文体。
本书是马里奥·佩尔尼奥拉众多著作中被翻成英文的第二本。不但如此，本书还非常独特，因为它实际上包含了20世纪80年代中意大利出版的两部著作的精华：这两本书即是《模拟社会》和《过渡》。本书内容涉及到性、死亡和世界，主要展现了佩尔尼奥拉哲学中的重要概念：过渡、表现和没有神话的仪式。
本书为“新世纪美学译丛”中的一本。阅读本书，不仅让人欣赏到佩尔尼奥拉的思想，而且还必将掀起新的思潮，为我们指引出以当代意大利哲学界为代表的、欧洲大陆哲学与美学理论里的崭新方向。
马里奥·佩尔尼奥拉与乔万尼·瓦蒂莫和翁贝托·艾柯这些意大利当代哲学泰斗齐名。佩尔尼奥拉探究了人类情感、欲念和性在我们审美的、技术的经验中，在后现代社会的运作中的角色。他的研究范围广泛，涉及西方文化中诸如尼采、奥维德、格拉西安、路德、海德格尔等大家有关艺术、情欲、引诱和模拟的理论。
本书是佩尔尼奥拉的两部力作《模拟社会》和《过渡》的选萃，展现了佩尔尼奥拉哲学中的重要概念：过渡、表现和没有神话的仪式。最后一个概念指的是那种社会行为不再受习俗或个体道德观支配的现象。然而，虽然仪式中对神话的非神话造成了神话内涵的缺失，但却既不意味着世俗化过程的形成，也不会损害神话的神圣特质。佩尔尼奥拉以罗马宗教为例，证明了仪式的非神话化在神圣与亵渎之间构建了链连或过渡。
过渡、模拟和没有神话的仪式是佩尔尼奥拉这两部力作独树一帜的理论体系的基石。这些发人深省的篇章对从事文化研究以及欧陆哲学研究的学者，尤为难得。
|
