本书从修辞的角度，比较了孔子与保罗一样革命性的言辞，将中国的圣人与耶稣的门徒合炉而冶，以努力建构一种特别意义的汉语神学。在作者看来，基督教的教义能为华夏上国所理解，而我中华文明之精义，亦能让基督教徒所接受，这些，充分表现在他对孔子与保罗的思想和生命的阐述之中。作为一位马来西亚的华侨，又作为一位基督徒，作者双重的微妙身份，无根的家国情怀，血脉之所在，信仰之所向，这一切都赋予了神学论述以更深切的具体感与亲切感，以及一种无可奈何的张力，当然，作者最终的结论，依然在于以耶补儒，如此之路径恰与中国基督教的先行者、徐光启等人接受基督教信仰的开始相契合————现代中国汉语神学的建设者，历经迷途坎坷，终能祖继前贤，以绍后来，岂非天道之昭昭，祖宗之盛德欤。
|
