一场艺术家与上海老弄堂的对话
作者：邓乃瑄主编 整理日期：2022-07-03 11:43:28
★ 16开平装，文汇出版社出版★ 台湾独立设计师鄧乃瑄主编★ 七位艺术创作人：德国画家/摄影家Anna Solecka、加拿大音乐创作人Albert Yu、英国摄影家Natalie Wooi、中国摄影师席然、台湾平面设计师/摄影师蔡孟仰、新加玻创意总监Andrew Lok、中国画家徐文华★ 内附宣传海报1张友情提示：本书为特价库存书，锁线易开裂，需小心翻阅，介意的读者请慎拍上海南京西路1025弄，又称静安别墅。血色的砖造建筑，像肋骨般划开两边对齐。这里是上海*大的老弄堂之一这里还有生活的声息，老上海的姿态，新旧世代的交合。这里像是忘了随时间迈进的老王国，闪耀内敛的光芒。plum创作团队，邀请七位来自东西方的艺术创作人用他们的感官，以艺术文化创作为媒介，重新诠释老弄堂的气息。一场艺术创作与本地文化的串联，七双外来的眼睛，与东方原生生活气味对流。将2009年此刻的面貌整合再现。
创作缘由当上海这个喧嚣热闹的大城踩着极快的节奏快速发展时，有越来越多的国际艺术家与创作人来到此地。对于外来者的眼睛而言，*值得观看的，反倒是此地居民写实的原生生活，这些生活片段每分每秒都在城市的各个角落上演。plum创作团队来自于台湾，于2009年成立创作发表空间——plum(梅子艺廊)。plum座落于南京西路1025老弄堂的街区里。在这里工作，每分每秒都可以接收到生活的能量，这股生活的气息转化成为创作的动能。许许多多的外来艺术家不断地告诉我们关于中国本地生活的强韧能量，这股能量总带给创作人与艺术家强烈的创作欲望。我们常听见往来迎去的人们诉说着这个老弄堂的魅力和令人惊艳的美丽。这里有保存完好的石库门建筑，这里不像翻修过的新天地或是商业化的泰康路田子坊，这里的一切都如此原味。1025弄的魅力，不能全归于优秀历史建筑的韵味，更多来自于弄堂里的生活气味。这里像一座被时间遗忘的老城，隐藏在繁华喧闹的南京西路背后，口鼻间吐露强韧的生活气息。好天气时晾出五颜六色的棉被、亲切的婆婆每天在巷弄里散步、一家烧菜万家香，这里有其他上海观光地区已经消逝的写实生活，这一切在艺术创作人的眼中看来，极其可贵。我们决定宣泄这一股创作的动能，邀请七位艺术创作人，透过他们的感官，用他们的创作语言，以南京西路1025弄为命题，展开一场艺术文化的联合创作。他们分别来自于不同国家和地区，德国、英国、加拿大、新加坡、还有中国大陆和中国台湾。外来的眼睛和感官，在plum的策划下彼此撞击，像是一场实验计划。*后的产出是对人们展示，不同的艺术个体给相同地区变幻万千的艺术映像投射。plum于2009年4月24日到5月31日之间公开展览这些作品，广邀普罗大众一起来感受这样的艺术冲击；同时将一切宝贵的历程和艺术作品编辑成书，与更多热爱创作和原生生活文化的人们分享。
|
鑻ユ湰涔︿笉鑳戒笅杞斤紝璇峰井淇℃壂鎻忓彸涓嬭浜岀淮鐮�
鍏虫敞鍏紬鍙封€滃埆闄功棣欌€�,涔﹀弸灏嗙粰鎮ㄥ垎浜湰涔︺€�
鑻ヤ笅杞藉帇缂╁寘鏈夊瘑鐮侊紝鍚屾牱鎵爜鍏虫敞锛屽洖澶嶁€滆В鍘嬪瘑鐮佲€濆嵆鍙€�
|
