本书是中文及外文专业比较文学基础课教材，在《比较文学通论》等书基础上修订而成，吸收了学科新动态和新成果：在媒介学中加入了“译介学”的部分；在“阐发研究之后”中加入了“文学的文化研究”一章；对我国比较文学30年的演变轨迹和实绩进行了梳理和审视。同时适合学生的学习需要，增加了“思考练习题”和“学习参考书目”。
如果说文学是一种文化的记忆，那么比较文学就是异质文化对话的记录，并力图通过自身的努力，去缩短两者之间的“距离”。文学为各种文化所共有的性质，使之具有了“人学”的美誉，并表现出鲜明的人文倾向。比较文学关注的恰恰是异质文化中的人通过文学进行对话时所感悟的人文精神。现在，这种人文精神正在“打通”世纪之门而成为12世纪比较文学研究的核心命题。
|
