初识云丹嘉措,是他师大毕业刚分到甘肃省教育厅民教处工作时,那时我早他一年从阿克塞借调到厅办公室打杂。他的办公室和我的宿舍几乎对门,他本人架一副近视镜,见面时自我介绍说名叫王守斌,细究一番,得知是守护的“守”、文武“斌”。嗯,在文武方面有些意思。标致的汉族姓名。稍稔熟之后,方知他是天祝藏族,本名云丹嘉措。这让我感到意外又甚觉不适。既然有一个原汁原味、音调优美的藏族本名,干吗还用一个汉名呢?继而得知这种状况在一些藏区颇为普遍。但越是普遍(哪怕其中有某些可以解释的缘由),便越不能消除我这方面无可救药的不适感,那感觉就像我应有的敬意遭到普遍冒犯一样(尽管并非蓄意冒犯)。
|