本诗集为著名诗人、翻译家屠岸先生的最新诗歌选集,共分十小辑,收录了屠岸先生近年来创作的诗歌新作一百多首,还收入了各个时期的代表作,这些篇章,经过了诗人的再选择,也得到了读者的良好反馈。屠岸说,诗歌是他的宗教,缪斯就是他的上帝,他以虔敬之心从事诗歌写作和翻译,像侍奉上帝一样对待读者,在70多年的诗歌写作生涯中,诗人始终坚守真善美的原则,坚信诗人是“大写的人”,是神圣、庄严、尊贵的称号,这一信念历经岁月沧桑而不移,诗人持续至晚年的创作热情正是这种精神的绝好体现。
作者简介 屠岸(1923—)诗人,文学翻译家,文艺评论家。江苏常州人。早年就读于上海交通大学。曾任中国戏剧家协会《戏剧报》常务编委、编辑部主任,人民文学出版社总编辑,中国诗歌学会副会长。现为中国作家协会全委会名誉委员。著作有《萱荫阁诗抄》《屠岸十四行诗》《深秋有如初春——屠岸诗选》等。译著有惠特曼诗集《鼓声》《莎士比亚十四行诗集》《英国历代诗歌选》等。《济慈诗选》译本获第二届鲁迅文学奖翻泽彩虹奖。2010年获中国翻译协会文化终身成就奖。
|