這是一場關於人的自身陌異性的挖掘,在實驗藝術精神的光照下,試著去鑿開詩與思的礦脈豐富的接縫。 多重言語的火舌衝擊日常感知的藩籬,在說出與未說出之間那條看不見的繩索上跳著非常表象的死亡之舞,以看似不可理喻之言勾勒不可面對的真實。 有時,詩句直接從概念出發,激盪起概念內涵與外延的洶湧,構造內在于語言的類似抽象藝術的風景,銳化出一種特別的詩思。 這些漂浮而旋轉的詩句,帶著重音與混響,潛向意識的深層,攪動詩的基底,也使之對自身保持著無限的敞開。
作者简介 馮冬,2011年從南京大學英語系獲博士學位,致力詩與哲學、精神分析交匯中的陌異生成,發表論有蒲柏、葉慈、列維納斯等研究文章,譯有小說、遊記、當代外國詩等,包括《未來是一隻灰色海鷗:西爾維婭·普拉斯詩全集》(上海譯文出版社,2013)。 著有詩集:《殘酷的烏鴉》(與孫冬合著,南京大學出版社,2011)、《沙漠泳者》(潑先生出版,中英對照,2015)。原創作品刊於《詩天空》、《新大陸》、《中西詩歌》, Napalm Health Spa, Big Scream, Street Value等海內外雜誌。
|