叶梅著Declan Fry译的《最后的土司(英文版)/阅读中国五彩丛书》故事发生在兵荒马乱年代的长江三峡边的一个土家山寨。伍娘是一个哑女，但聪颖过人舞技绝世；无意中撞进山寨的外乡人李安因偷吃土家祭祀的供品受到重罚；土司覃尧看似罚他却是救他，并许诺将伍娘许与李安。伍娘出嫁前夜按照祖先赋予的初夜权，将自己奉献给了神。土司覃尧作为神的化身得到了伍娘但与此同时才发现自己原本深爱着这个女子，从此陷入深深的痛苦。
在“外乡人”与“土家人”激烈的文化冲突之中，火焰一般的爱恨情仇煎熬着身处其中的每个人。叶梅著Declan Fry译的《最后的土司(英文版)/阅读中国五彩丛书》中叶梅以细致而生动的笔触描写了土家文化传统、情感生活与土司制度的变革。她的文字里流淌着土家族的血脉，叙述着大巴山的传说。
|
