吴承恩著的《西游记》是我国四大古典名著之一。《西游记简本》一方面依据我社出版的社科基金后期资助项目整理校注过的《最新校注本西游记》,最大程度上保留原著的故事情节与行文风格,包括浅显的文言与部分古诗,确保其作为名著的文学性,让读者感受到明代小说独特的语言魅力;另一方面,通过编者的增删改顺,增强作品的适读性与耐读性,能够帮助读者解决阅读困难,激发阅读兴趣,丰富阅读体验,从而更好地理解文本。 浪漫主义长篇神魔小说《西游记》(作者吴承恩)是我国四大古典名著之一,以其丰富的想象力、高超的叙事技巧、鲜明的人物塑造、生动风趣的语言风格以及对当时社会现实的深刻讽刺,深受读者喜爱。 为满足当代读者,尤其是青少年读春的需要,《西游记简本》以国家社科基金后期资助项目《最新整理校注本西游记》为底本加以精简改写,原著完整的章回体结构、精彩的故事篇章和明代小说独特的语言魅力得以最大程度保留,一些晦涩的宗教用语、不易理解的庞杂铺陈、趣味低俗的情节则适当删减改写,消除了阅读障碍与隔阂,是吸引青少丰读春与古典文学原著初次接触,并由此进入中国古典文学名著殿堂的最佳入门读本。
|