很多孩子可以背诵出一篇篇的古文经典,却不能理解文字背后蕴含的思想和信息,究其原因,是因为孩子没能将这些古文经典与自己日常生活结合,进行一种体验式阅读。这套“跟着名家学经典”丛书从这点出发,以经典名句原文加上白话翻译,让孩子学习古人智慧,透过生活故事延伸到日常生活,教导孩子各方面的知识,包含应对进退、待人接物、生活礼节等。同时邀请专业绘者根据内容绘图,对应文字内容,以活泼、亮丽、趣味的人物绘图,增加孩子的阅读兴趣,引导孩子发挥想象力,让阅读古文经典变得有趣。 林以维编著的《跟着洪应明学菜根谭》是丛书中的一本,选取《菜根谭》一书中的25个小段落,分别以“情绪与学习”“修养与品德”“应对与进退”“交友与处世”为主题进行编排,逐篇对《菜根谭》的经典名句进行注释、翻译、配图、阐发解说及启发性提问。通过通晓明白的内容、活泼有趣的设计来让小读者走进经典,培养他们阅读经典的习惯和以传统关照现实的思维习惯。 林以维,毕业于台湾文化大学中文系,酷爱阅读与创作,曾任职童书编辑多年,创作暨编辑作品有《阅读与品德系列绘本》《小东西创作语言》《幸福小富翁》等数十本书,其中《小东西创作语言》系列图书中的《糖果纸》一书,获得第二届小绿芽奖。
|