菲律宾本土学者认为菲律宾诸民族的文学史包含着两个传统：一是书写传统，由历史上文人墨客、社会精英创作的书面文学组成，尤其是近代以来受西方思想影响、具有民族主义诉求的启蒙知识分子的作品；二是口传传统，由菲律宾各个平原民族和山地民族长期口头流传的民间文学构成，是和这些民族其他的民俗文化密切联系在一起的。
今天，我们所谓的菲律宾民间文学，指的是菲律宾群岛上一百多个民族、部族民间文学的总和，是各民族民俗文化的核心组成部分。今天那些生活在偏远山区和海岛的少数民族原住民，虽然生活赤贫，但其文化异常丰富多彩，他们的口头叙事、仪式仪礼等民俗文化，都可以被认为是极富“地方性”色彩的精神财富。
史阳：男，汉族，江苏省南京市人，1980年生。1998年开始，在北京大学外国语学院东语系就读本科、研究生；毕业后留校执教，在北京大学外国语学院东南亚系从事菲律宾语言文学、文化历史以及东南亚文化相关领域的教学科研工作；近几年的研究方向集中于民间文学和民俗学，数次在菲律宾芒扬族阿拉安部族原住民中从事田野调查，2009至2010年作为访问学者赴美国哈佛大学进修。发表论文十余篇。
|
