正教，就是「東正教」。在天主教和東正教的「教導」中，有很大的範圍是相和一致的；而在「禮儀」、「聖事」、「靈修生活」等各方面也一樣。「天主公教會重視東方教會的制度、禮儀、傳統與教友生活的紀律。因為在這些以古老著稱的教會中，流露著經教父們而來的宗教傳統，這種傳統是天主啟示的組成部分，也是整個教會共有財富的部分。東方教會正是這一傳統的活證人」（《梵二大公會議文獻》，〈東方公教會法令〉，第1號）。
本書為俄羅斯正教會伊拉里翁總主教的演講之錄，以卅二講題幫助讀者對祈禱的意義和方法，作初步的了解。每個論題皆為主教祈禱和牧靈經驗的精華。藉由本書，一邊閱讀、一邊祈禱，期望我們能與天主建立更密切而圓滿的關係，並回應祂對我們的愛。
正如聖教父們所說的：「祈禱是靈魂的血脈和活力」。人總希望得到他人的關心和支持、與他人來往並建立友誼和愛的關係。但有誰能比天主給我們更多的愛和支持？天主就是愛，是愛和幸福的圓滿。祈禱是人與天主直接來往之路。透過祈禱，人體會天主的臨在；祂邀請我們融入祂的生命，以此得到平安、光芒和意義。 作者简介
作者簡介：
伊拉里翁總主教【Archbishop Hilarion (Alfeyev)】，1966年生於莫斯科，牛津大學哲學博士、巴黎聖謝爾蓋正教神學研究院神學博士，現任弗里堡大學（瑞士）副教授，主要研究領域為東方教父作品。論文著作超過六百篇，包括三十本信理神學、教父學、教會歷史、教會在當代社會等方面的書，並編寫音樂作品。
譯者簡介：
愛西里爾（Kiril Chkarboul），俄羅斯人，專研神學和哲學，曾在俄羅斯、加拿大、台灣、中國大陸進行研究、發表論著。研究領域包括聖經、教父學、中國哲學、俄羅斯文化、比較神學和哲學。
|
